ABLE TO DISCUSS in Slovak translation

• môcť diskutovať
• schopní diskutovať
• mohli prediskutovať
• môcť hovoriť
• možnosť diskutovať
• schopný diskutovať
• možné diskutovať

Examples of using Able to discuss in English and their translations into Slovak

I told Mr. Bennett that I might be able to discuss some areas within certain strict parameters.
Povedala som pánovi Bennettovi, že by som mohla prediskutovať niektoré oblasti.

In order to be able to discuss Ňall aspectsÓ of the investment projects which relate to the objectives of the Treaty41,
Na to, aby bola Komisia schopná prediskutovať„všetky aspekty“ investičných projektov, ktoré súvisia s cieľmi zmluvy41,

We are now, happily, able to discuss the Danish model of flexicurity because the EU did not introduce a common labour market policy maybe 25 years ago.
Teraz našťastie máme možnosť rokovať o dánskom modeli flexiistoty, pretože EÚ zhruba pred 25 rokmi nezaviedla spoločnú politiku pracovného trhu.

I was amazed at the ease with which we were able to discuss his sacred feelings.
Bol som užasnutý, ako ľahko sme sa mohli rozprávať o jeho posvätných pocitoch.

Automatic scanners are going to erase other infections from your system too, so you are able to discuss advertisement supported programs gone if it was truly masked on your system.
Automatické skenery sa chystá na výmaz iné infekcie z vášho systému taky, takže budete môcť diskutovať inzerát podporované programy preč, keby to bolo naozaj maskované na vašom systéme.

they may not be able to discuss their symptoms accurately- which is why giving castor oil could be a bad idea.
nemusia byť schopní diskutovať o ich príznaky, presnejšie- čo je dôvod, prečo dávať ricínový olej môže byť zlý nápad.

what is also important is that during this summit we are able to discuss matters and raise the issue of human rights in Zimbabwe.
samit sa koná, a takisto je dôležité, že počas tohto samitu budeme môcť diskutovať a predkladať otázky ľudských práv v Zimbabwe.

submit to them proposals which they will be able to discuss and on which they will decide collectively, i. e.
cieľom predložiť im návrhy, o ktorých budú môcť diskutovať a o ktorých budú spoločne rozhodovať, t. j.

then we will be able to discuss more openly what the incentives are, and we certainly hope that that's the case.
potom budeme môcť hovoriť otvorenejšie o tom, v čom stimuly spočívajú.

idioms that students will be able to discuss and question concerning the role of popular culture in their lives.
idiomy, ktoré budú študenti schopní diskutovať a otázky týkajúce sa úlohy ľudovej kultúry v ich životoch.

where shortlisted applicants will be able to discuss and present their solutions,
kde budú mať vybraní uchádzači možnosť diskutovať, prezentovať svoje riešenia,

thereby be able to discuss and develop his or her views on foreign policy.
Bude tak možné diskutovať a rozvinúť jeho predstavy o zahraničnej politike.

several times in order to be able to discuss with usability experts personally
aby bolo možné diskutovať s odborníkmi v oblasti použiteľnosti osobne

Your doctor will also be able to discuss how taking a diet pill might interact with your other medications
Váš lekár bude tiež schopný diskutovať ako doplnok stravy môže komunikovať s inými liekmi a tiež bude schopný poskytnúť najlepšie Rady

The TEC- as it is called- should be able to discuss, for instance, how to avoid a beggar-thy-neighbour policy in national recovery plans.
TEC, ako túto radu skrátene nazývame, by mala byť schopná diskutovať napríklad aj o tom, ako sa v národných plánoch obnovy vyhnúť snahe získať výhody pre seba na úkor druhých.

I see this summit as an opportunity for personalities who are value-rooted, able to discuss the vision, to solve constructively all the challenges that Czech Republic
Samit vnímam ako príležitosť pre osobnosti, ktoré sú hodnotovo zakotvené, schopné diskutovať o vízii, konštruktívne riešiť výzvy pred ktorými stojí

in order to be able to discuss the issue of bus
aby sme mohli diskutovať o otázke autobusovej

should be able to discuss the situation in Europe,
čo ja som, mohol prediskutovať situáciu v Európe

I was certainly able to discuss the EU's response with him.
určite som s ním mohol diskutovať o reakcii EÚ.

It may have been possible- I do not know- if we had been able to discuss these three years into his term of office, because many interesting suggestions were made.
Nie som si istý, ale možno sa dali tieto návrhy uskutočniť, keby sme o nich mohli diskutovať počas troch rokov jeho funkčného obdobia, pretože boli predložené mnohé zaujímavé návrhy.