ACTOS in Slovak translation

• ACTOS
• liek actos
• lieku actos
• liekom actos
• tandemact

Examples of using Actos in English and their translations into Slovak

Actos also improved the glucose control obtained in type 2 diabetes when it was added to existing treatment with a sulphonylurea,
Liek Actos tiež zlepšil reguláciu glukózy pri cukrovke 2. typu, keď bol pridaný k existujúcej liečbe sulfonylmočovinou, inzulínom alebo metformínom, resp.

Actos should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
Actos by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené(alergické) na pioglitazón

Actos must not be used in patients who have problems with their liver,
Liek Actos nesmú užívať pacienti, ktorí majú problémy s pečeňou, pacienti,

What Actos looks like and contents of the pack Actos 15 mg tablets are white to off white,
Ako vyzerá Actos a obsah balenia Actos 15 mg sú biele až belavé, okrúhle, konvexné tablety na

The active substance in Actos, pioglitazone, makes cells(fat,
Účinná látka lieku Actos, pioglitazón, zlepšuje citlivosť(tukových,

What Actos looks like and contents of the pack Actos 30 mg tablets are white to off white,
Ako vyzerá Actos a obsah balenia Actos 30 mg sú biele až belavé, okrúhle, ploché tablety na

In triple therapy, the effectiveness of Actos was studied in more than 1,400 patients who were receiving a combination of metformin and a sulphonylurea, to which was added either Actos or placebo for up to 3.5 years.
Pri trojitej terapii sa účinok lieku Actos skúmal u viac než 1 400 pacientov, ktorí užívali kombináciu metformínu a sulfonylmočoviny s pridaním lieku Actos alebo placeba počas takmer 3, 5 roka.

Talk to your doctor or pharmacist before taking Actos(also see Section 4)
Predtým ako začnete užívať Actos, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika(tiež pozri časť 4.)

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Actos in all subsets of the paediatric population in Type 2 Diabetes Mellitus.
Európska agentúra pre lieky udelila výnimku z povinnosti predložiť výsledky štúdií s Actos vo všetkých podskupinách pediatrickej populácies diabetes mellitus 2. typu(informácie o použití v pediatrickej populácii,

Broken bones have been reported commonly(may affect up to 1 in 10 people) in female patients taking Actos and have also been reported in male patients(frequency cannot be estimated from the available data) taking Actos.
U žien užívajúcich Actos boli často hlásené(môže postihnúť až 1 z 10 ľudí) zlomeniny kostí a taktiež u mužov užívajúcich Actos(frekvenciu nemožno odhadnúť z dostupných údajov).

In a small study examining the combination of Actos and insulin in 289 patients, patients adding Actos to insulin had a 0.69% reduction in HbA1c levels after 6 months, compared to 0.14% in those adding placebo.
V okrajovej štúdii skúmajúcej kombináciu lieku Actos a inzulínu u 289 pacientov sa u pacientov, u ktorých sa k liečbe inzulínom pridal Actos, dosiahlo zníženie hladiny HbA1c o 0, 69% po 6 mesiacoch.

Avandia and Actos that also target insulin resistance- have all shown initial promise in clinical trials before worrisome side effects began to surface in users(Avandia was recently withdrawn from the U.S. market due to heart risks).
Avandia a Actos, ktoré sa zameriavajú aj na rezistenciu na inzulín- všetci ukázali, že v klinických skúškach sa objavili prvé sľuby predtým, ako sa u používateľov začali objavovať znepokojujúce vedľajšie účinky Avandia bola nedávno stiahnutá z amerického trhu kvôli srdcovým rizikám.

Actos may be used on its own in patients who are unable to take metformin,
Actos sa môže používať samostatne u pacientov, ktorí nemôžu užívať metformín, a u pacientov,

Actos is used to treat type 2 diabetes(also known as non insulin-dependent diabetes).• It can be used on its own(monotherapy)
Actos sa používa na liečbu cukrovky 2. typu(známej aj ako cukrovka bez závislosti od inzulínu).• Môže sa používať samostatne(tzv. monoterapia) u pacientov(predovšetkým s nadváhou),

INFORMATION FOR THE USER ACTOS 15 MG TABLETS.
Písomná informácia pre používateľov actos 15 mg tablety.

HOW TO TAKE ACTOS.
Ako sa užíva actos.

Medication name Actos.
Názov lieku Actos.

What is Actos?
Čo je Actos?

Actos contains lactose monohydrate.
Actos obsahuje monohydrát laktózy.

Other medicines and Actos.
Iné lieky a Actos.