ADD OR REMOVE PROGRAMS in Slovak translation

• pridať alebo odstrániť programy
• pridanie alebo odstránenie programov
• pridať alebo odobrať programy
• add or remove programs
• programu/pridať alebo odstrániť programy
• použitepridať alebo odstrániť programypoložka

Examples of using Add or remove programs in English and their translations into Slovak

A8: Do not uninstall the Baseliner update 960043 manually by using the Add or Remove Programs item in Control Panel.
A8: neodinštalujte Baseliner update 960043 manuálne pomocou položky Pridanie alebo odstránenie programov v ovládacom paneli.

you will have to click on Add or remove programs instead of Uninstall a program..
budete musieť kliknite na pridať alebo odstrániť programy miesto odinštalovať program..

then re-install this update, the update is no longer listed in Add or Remove Programs in Control Panel.
potom znova nainštalujete túto aktualizáciu, aktualizácia sa už nezobrazí v zozname Pridanie alebo odstránenie programov v okne Ovládací panel.

type Programs to get to the Add or Remove Programs tool.
zadajte programy sa dostanete nástroja Pridať alebo odstrániť programy.

go to Uninstall a program or Add or remove programs depending on your Windows version.
prejsť na odinštalovanie programu alebo pridať alebo odstrániť programy v závislosti od vašej verzie systému Windows.

then click the X in the upper-right corner of the Add or Remove Programs dialog box to close it.
potom kliknite na X v pravom hornom rohu Pridať alebo odstrániť programy dialógové okno zatvorte ju.

you need to click on Add or remove programs.
budete musieť kliknite na pridať alebo odstrániť programy.

Note If you cannot access Add or Remove Programs, use Task Manager as described in steps 1,
Poznámka Ak nemáte prístup k nástroju Pridanie alebo odstránenie programov, použite Správcu úloh podľa postupu v krokoch 1,

To remove this security update, take one of the following actions: Use the Add or Remove Programs item or the Programs
Navyše nemusíte mať možnosť odinštalovať túto aktualizáciu zabezpečenia zPridanie alebo odstránenie programov položka alebo Programy

Check Add or Remove Programs for the presence of Windows XP SP2.
Pomocou nástroja Pridanie alebo odstránenie programov skontrolujte, či je balík Windows XP SP2 nainštalovaný v počítači.

Updates do not appear in the Add or Remove Programs item in Control Panel after you install Update Rollup 2.
Známe problémy s aktualizáciou Aktualizácie sa nezobrazujú v položke Pridanie alebo odstránenie programovv ovládacom paneli po inštalácii Update Rollup 2.

you can uninstall from the Control Panel and then Add or Remove Programs or with IObit Uninstaller which we have tutorial.
môžete odinštalovať z ovládacieho panelu a potom na Pridať alebo odstrániť programy alebo IObit Uninstaller ktoré sme výukový program..

double-click Add or remove programs.
dvakrát kliknite na pridať alebo odstrániť programy.

you can safely uninstall the security update by using the Add or Remove Programs item or the Programs
môžete bezpečne odinštalovať aktualizáciu zabezpečenia pomocou položky Pridanie alebo odstránenie programov alebo položky programy

Note When you install this update rollup, any existing entries in the Add or Remove Programs dialog box are removed for the critical updates that are included in this update rollup package.
Poznámka Po nainštalovaní tohto súhrnného balíka aktualizácií sa všetky existujúce položky v dialógovom okne Pridať alebo odstrániť programy odstránia pre kritické aktualizácie, ktoré sú zahrnuté v tomto súhrnom balíku aktualizácií.

you do not use Add or Remove Programs to remove the remnants of the failed installation,
nepoužijete funkciu Pridanie alebo odstránenie programov na odstránenie zvyškov nesprávnej inštalácie,

clicking on Uninstall a program(or Add or remove programs in Windows XP).
kliknite na odinštalovať program(alebo pridať alebo odstrániť programy v systéme Windows XP).

When you remove this update, the previous entries in the Add or Remove Programs dialog box for the individual critical updates that are included in this update rollup are restored.
Po odstránení tejto aktualizácie sa opäť obnovia predchádzajúce záznamy v dialógovom okne Pridanie alebo odstránenie programov pre jednotlivé kritické aktualizácie, ktoré sú zahrnuté v tejto súhrnnej aktualizácii.

you can simply uninstall it using the Control panel/ Add or remove programs.
rozmysleli ste si kúpu, môžete ho jednoducho odinštalovať cez Ovládací panel/ Pridať alebo odstrániť programy.

then open the Add or Remove Programs item(if you are running Windows XP)
otvorte položky Pridanie alebo odstránenie programov(ak používate systém Windows XP)