ADDITIONAL COST in Slovak translation

• príplatok
• dodatočné náklady
• ďalšie náklady
• dodatočné poplatky
• zvýšenej ceny
• dodatočných nákladov
• dodatočným nákladom
• ďalších nákladov
• dodatočných nákladoch
• zvýšené náklady
• dodatočný nákladový

Examples of using Additional cost in English and their translations into Slovak

Performance packages ranging from 525-1000+ horsepower are available for an additional cost.
Výkonnostné balíčky v rozmedzí od 525 do 1000+ k sú k dispozícii za cenu navyše.

Places a considerable additional cost burden on private funded pension schemes.
Zaťažuje súkromné budovanie kapitálovo krytého dôchodkového zabezpečenia so značnými ďalšími výdavkami.

Plugins are an additional cost.
Pen sú náklady navyše.

Performance packages ranging from 525-1000+ horsepower are available for an additional cost.
Výkonnostné balíky s rozsahom od 525 do 1000+ koňských síl sú dostupné za doplatok.

Upgrading is an additional cost.
Aktualizácie predstavujú náklady navyše.

NC 700 S and X, out to an additional cost of 1000 euros with an automatic dual-clutch transmission(DCT).
NC 700 S a X, out na príplatok vo výške 1000 eur s automatickou prevodovkou dual-spojky(DCT).

At an additional cost and upon availability, guests can also borrow a portable WiFi connection,
Za príplatok a v závislosti od dostupnosti si môžete požičať prenosné Wi-Fi pripojenie na internet,

It has no additional cost nor impact on the baseline cost range €205-915m.
Neprináša žiadne ďalšie náklady ani vplyv na rozsah nákladov v základnej možnosti 205- 915 mil. EUR.

We will use reasonable actions to make any required changes and additional cost will be included in the Fees
Vynaložíme primerané úsilie na vykonanie požadovaných zmien a dodatočné poplatky budú zahrnuté do poplatkov

For an additional cost Plimus will keep a back-up copy of Outlook Import Wizard installer should you need to re-download it for any reason.
Za príplatok Plimus bude mať záložnú kópiu importom Outlook Sprievodca inštaláciou budete potrebovať znovu stiahnuť z akéhokoľvek dôvodu.

The additional cost of making up for intermittency(eg back-up power)
Ďalšie náklady na pokrytie výpadkov(napríklad záložná energia)

At an additional cost, guests can use the sauna,
Za príplatok môžu hostia využívať saunu,

An additional cost of 10-58 million EUR/y is associated to installing
Ďalšie náklady vo výške 10- 58 miliónov EUR ročne súvisia s inštalovaním

that for the vast majority of businesses, an obligation to mark products exported to the European Union will entail no additional cost.
pre veľkú väčšinu podnikov nebude povinnosť označovať výrobky vyvážané do Európskej únie znamenať žiadne zvýšené náklady.

Choose HP4 Race Experience for 250 EUR additional cost if you are in Group A
Vyberte si HP4 Race Experience za príplatok 250 EUR, ak patríte do skupiny A

I should also like to ask the Commission ensure that small fishermen do not incur any additional cost on account of measures to resolve the problem of these discards.
Chcel by som tiež požiadať Komisiu, aby zabezpečila, že drobným rybárom nevzniknú žiadne ďalšie náklady v dôsledku prijatých opatrení na vyriešenie problému odhadzovania.

Much of the additional cost to a hadron collider would come from the need for powerful superconducting magnets
Veľká časť dodatočných nákladov na hadrónový zrážač pochádza z potreby silných supravodivých magnetov

The price includes stay for 1-2 persons, each additional person is an additional cost, except for children under 6 years(maximum 2 children free).
Cena zahŕňa pobyt pre 1-2 osoby, každá ďalšia osoba je za príplatok, okrem detí do 6 rokov(max. 2 deti zdarma).

Please note that the transport derived from the resolution may have an additional cost, hence we will be authorised to pass the pertinent costs on to you.
Vezmite prosím na vedomie, že preprava odvodená z riešenia môže mať ďalšie náklady, a preto sme oprávnení preniesť príslušné náklady..

Of course, the call of the master is an additional cost, but the installation will be carried out qualitatively and reliably;
Volanie veliteľa je samozrejme dodatočným nákladom, ale inštalácia sa vykoná kvalitatívne a spoľahlivo;