ADJUSTED RETURN in Slovak translation

• upravená výnosnosť
• upravenej výnosnosti

Examples of using Adjusted return in English and their translations into Slovak

Adjusted return on sales recorded a strong growth to 17.4 percent.
Upravená výnosnosť predaja zaznamenala veľmi silný nárast na úroveň 17,4%.

Adjusted return on sales recorded a strong growth to 17.6 percent.
Upravená výnosnosť predaja zaznamenala výrazný rast na úroveň 17,6%.

Adjusted return on sales improved by 0.3 percentage points to 15.2 percent.
Upravená výnosnosť predaja sa zlepšila o 0,3 percentuálneho bodu na hodnotu 15,2%.

Adjusted return on sales grew by 1.2 percentage points to 18.5 percent.
Upravená výnosnosť predaja sa zvýšila o 1,2 percentuálneho bodu na 18,5%.

Adjusted return on sales recorded a very strong increase to 18.1 percent.
Upravená výnosnosť predaja zaznamenala veľmi výrazný rast na úroveň 18,1%.

Adjusted return on sales(EBIT) rose by 0.2% to 18.0%.
Upravená výnosnosť predaja(EBIT) sa zvýšila o 0,2 percentuálneho bodu na 18,0%.

Adjusted return on sales improved significantly by 1.3 percentage points to 16.2 percent.
Upravená výnosnosť predaja sa takisto výrazne zlepšila, o 1,3 percentuálneho bodu, na úroveň 16,2%.

Adjusted return on sales(EBIT margin)
Upravená výnosnosť predaja(marža EBIT)

Adjusted return on sales also showed a very strong increase to 16.1 percent.
Upravená výnosnosť predaja takisto zaznamenala veľmi výrazný rast na 16,1%.

Adjusted return on sales showed a very strong increase
Upravená výnosnosť predaja zaznamenala veľmi silný rast

Adjusted return on sales was at 14.0 percent(previous year: 17.7 percent).
Upravená výnosnosť predaja dosiahla 14,0%(predchádzajúci rok: 17,7%).

Adjusted return on sales(EBIT) rose by 0.1 percentage points to 16.9 percent.
Upravená výnosnosť predaja(marža EBIT) sa zvýšila o 0,1 percentuálneho bodu na 16,9%.

Adjusted return on sales grew strongly by 0.5 percentage points
Upravená výnosnosť predaja sa zvýšila o výrazných 0,5 percentuálneho bodu

Henkel specifies its guidance for adjusted return on sales(EBIT) in more detail.
Spoločnosť Henkel spresnila svoj odhad upravenej výnosnosti predaja(EBIT).

Adjusted return on sales showed a very strong increase from 17.4 percent to 18.2 percent.
Upravená výnosnosť predaja takisto zaznamenala veľmi výrazný rast zo 17,4% na 18,2%.

Adjusted return on sales(EBIT margin)
Upravená výnosnosť predaja(marža EBIT)

Adjusted return on sales showed a very strong improvement of 0.9 percentage points to 17.1 percent.
Upravená výnosnosť predaja zaznamenala veľmi výrazné zlepšenie o 0,9 percentuálneho bodu na 17,1%.

Adjusted return on sales increased by 0.2 percentage points, reaching a new high of 17.3 percent.
Upravená výnosnosť predaja sa zvýšila o 0,2 percentuálneho bodu na novú rekordnú úroveň 17,3%.

Adjusted return on sales(EBIT) reached 16.5 percent,
Upravená výnosnosť predaja(EBIT) dosiahla 16,5%,

Adjusted return on sales improved by 0.3 percentage points to reach 16.5 percent for the first time.
Upravená výnosnosť predaja sa zlepšila o 0,3 percentuálneho bodu a po prvýkrát dosiahla úroveň 16,5%.