AGE GAP in Slovak translation

• vekový rozdiel
• vekovú medzeru
• vekovému rozdielu
• vekovým rozdielom
• age gap

Examples of using Age gap in English and their translations into Slovak

There may have been a 60 year age gap between the two but the chemistry was plain for all to see at the Cosmopolitan owned Chelsea venue.
Tam mohol byť 60 rok veku priepasť medzi týmito dvoma, ale chémia bola jasná pre všetkých vidieť na Cosmopolitan vlastnil Chelsea miesto.

The fact that this age gap exists, as Mr Aylward pointed out,
Skutočnosť, že tento vekový rozdiel existuje, ako poukázal pán Aylward,

There is currently an age gap between those who reach the retirement age
Teraz máme veľkú vekovú medzeru medzi tými, ktorí odišli do dôchodku

dainty Mia Farrow getting married is less that they had an age gap of three decades, and more that it took wacky comedian Woody Allen to break them up.
jemná Mia Farrow ženiť je menšia, že majú vekový rozdiel troch desaťročí, a že to trvalo nezvyčajný komik Woody Allen je rozbiť.

largest app for age gap dating that exists today,
najväčší app pre age gap datovania ktorý existuje dnes,

There is currently an age gap between those who just retired
Teraz máme veľkú vekovú medzeru medzi tými, ktorí odišli do dôchodku

so the bond between the two men must be strong despite the age gap.
bol vylúčený a taktiež dôvod, prečo je puto medzi týmito dvoma aj napriek menšiemu vekovému rozdielu také silné.

There are special necessary psychological manifestations at each age gap, indicating a harmonious development process.
V každej vekovej medzere existujú zvláštne potrebné psychologické prejavy, ktoré naznačujú harmonický vývojový proces,

older parents and parents with an age gap of 10 years or more have a higher risk of autism
starších rodičov a rodičov s vekovým odstupom 10 rokov a viac majú vyššie riziko porúch autistického spektra

Age Gaps between first and second child.
Malý vekový rozdiel medzi prvým a druhým dieťaťom.

Some opinions on what age gaps between kids are best.
Úvaha o tom, aký vekový rozdiel medzi deťmi je najlepší.

Age gaps between parents'contribute significantly' to ASD risk.
Vekové rozdiely medzi rodičmi„významne prispievajú“ k riziku ASD.

Age gaps are larger for re-marriages.
Veľké vekové rozdiely sú charakteristické pre opakované manželstvá.

The beauty of Katarínka is also in the fact that one does not perceive the age gaps so intensely as in everyday human relationships.
Krása Katarínky je aj v tom, že vekové rozdiely nevnímaš tak intenzívne, ako v každodenných medziľudských vzťahoch.

It turned out to be parental age, though age gaps also contribute significantly.".
Ukázalo sa, že je to rodičovský vek, aj keď vekové rozdiely tiež významne prispievajú.".

it is not clearly fixed and determined for age gaps.
nie je jasne stanovená a určená pre vekové medzery.

maternal age and parental age gaps all influence autism risk independently,
vek matky a rozdiely vo veku rodičov ovplyvňujú riziko autizmu nezávisle,

maternal age and parental age gaps all influence autism risk independently,
vek matky a rozdiely vo veku rodičov ovplyvňujú riziko autizmu nezávisle,

Think of the age gap!
Taký vekový rozdiel!

Is the age gap too big?
Je vekový rozdiel až príliš veľký?