AIDA in Slovak translation

• aida
• aidy
• aide
• aidou

Examples of using Aida in English and their translations into Slovak

with no mention of his feelings for Aida, although Amneris has her suspicions.
bez zmienky o jeho pocitov pre Aida, keď Amneris má svoje podozrenie.

Aida's show career started slowly
Aidina výstavná kariéra začínala

Aida, Turandot and Norma roles were directed by Tullio Serafin,
Tullio Serafin na turné režíroval Aidu, Turandota aj Normu

I like to think of the Nuremburg rallies as the national socialist Aida with costumes by Hugo Boss.
O norimberských zhromaždeniach rád rozmýšľam ako o národnosocialistickej Aide s kostýmami Hugo Boss.

I could hear the triumphal march from the opera Aida in my mind.
Viem si predstaviť, že hralo niečo ako„Triumfálny pochod“ z opery Aida pri tom všetkom.

For the wreck diver, the wrecks of the Aida II, an 82 m long Egyptian supply vessel that sank in 1957,
Pri ostrovoch ležia aj dva zaujímavé vraky- 82 metrov dlhá zásobovacia loď Aida II, potopená v roku 1957 a Numidia,

Aida Best Male Pop Performance-" Candle In The Wind" Best Male Pop Performance-" Can You Feel The Love Tonight" Best Instrumental Composition-" Basque" Best Pop Performance by a Duo.
Aida Najlepšie mužské popové vystúpenie-“ Sviečka vo vetre” najlepší mužský popový výkon-“ môžete cítiť lásku dnes večer” najlepšie inštrumentálne zloženie-“ baskičtina” najlepšie popové vystúpenie duo.

Alba Paul, the wife of Aida Domenech(Dulceida) has become a net celebrity in a matter of months
Alba Paul, manželka Aidy Domenechovej(Dulceida) sa stala čistou celebritou v priebehu niekoľkých mesiacov

Takuzo Aida and his team mixed a few grams of clay with 100 grams of water in the presence of tiny quantities of a thickening agent called sodium polyacrylate and an organic"molecular glue".
Takuzo Aida a jeho tím zmiešali niekoľko gramov hliny so 100 gramami vody za prítomnosti malého množstva zahusťovadla, polyakrylátu sodného, a organického„molekulárneho lepidla“.

He reminds Aida of the beauties of her native land,
Pripomína Aida z krás svojej vlasti,

Only Aida is sad since the victory of Radamès,
Len je smutné, Aida od víťazstva radami, koho miluje,

They would never have guessed- and never could have guessed- that Aida Berges, a stay-at-home mother of 2 who lives in Puerto Rico,
Nikdy by si nepomyslel, a nikdy nemohol tušiť, že Aida Berges-pobyt-at-home matka 2, ktorý žije v Puerto Rico, skončí klasifikácii stovky

Newly reconstructed Hotel Aida Praha 8, situated in an
Hotel Aida Praha 8 leží v atraktívnej oblasti s vyhliadkou na Prahu.

They would never have guessed- and never could have guessed- that Aida Berges, a stay-at-home mother of 2 who lives in Puerto Rico,
Nikdy by nehádali- a nikdy by sa nedokázali uhádnuť- že Aida Bergesová, matka dvojica žijúcej v Puerto Rico,

the Aida March.
Pochod Aida.

proposes that at least Aida and her father be held in Egypt,
Veľkňaz objekty a navrhuje, aby sa aspoň Aida a jej otec sa konala v Egypte,

be the world's largest) sits atop the entrance to the Aida Refugee Camp in Bethlehem,
ktorý je umiestnený nad vchodom do utečeneckéhop tábora Aida v Bethleheme, pripomína obyvateľom tábora,

In Aida, Verdi masterfully puts the intimate affairs of the heart against the grandeur of the universe:
V opere AIDA sa Verdimu majstrovsky podarilo dať do protikladu intímne srdcové záležitosti

As a combined tour operator and shipping company, Aida Cruises operates
AIDA Cruises, ako„tour“ operátor

this one are easy Aida or piriform Speccy But(I think)
toto sú ľahko Aida alebo Piriform Speccy ale(myslím),