ALLOWS DIRECT in Slovak translation

• umožňuje priame
• umožňuje priamy
• umožňuje priamu

Examples of using Allows direct in English and their translations into Slovak

The Moscow- Washington hotline is a system that allows direct communication between the leaders of the United States and Russia.
V roku 1963 bola založená horúca linka Moskva-Washington, ktorá umožňuje priamu komunikáciu medzi prezidentmi Spojených štátov a Ruska.

Helpful Tips Metal-plastic pipes are distinguished by a slight bend radius, which allows direct connection with the use of special springs.
Rúry z kovového a plastového materiálu sa vyznačujú miernym polomerom ohybu, ktorý umožňuje priame spojenie s použitím špeciálnych pružín.

Firmware can be updated quickly and easily via the projector's USB port, which also allows direct projection from USB flash drives.
Firmvér môžete jednoducho aktualizovať cez port USB, ktorý tiež umožňuje priamu projekciu z pamäťových zariadení USB flash.

HTTP port Allows direct control of relays.
HTTP port umožňuje priame ovládanie relé.

the high-impedance input on channel 2 allows direct connection of a guitar or bass.
high-impedancia vstup na kanáli 2 umožňuje priame pripojenie gitary a basy.

while its USB MIDI connector allows direct recording and sequencing.
USB MIDI konektor umožňuje priame nahrávanie a sekvencovania.

geo app installed and allows direct access to your phonebook when clicking on a username in c: geo.
geo nainštalovanou a umožní vám priamy prístup do telefónneho zoznamu po kliknutí na používateľské meno v c: geo.

well-structured Single Resolution Mechanism, harmonised Deposit Guarantee Schemes in the Member States and an ESM which allows direct bank recapitalisation.
mechanizmus riešenia krízových situácií, harmonizovaný systém ochrany vkladov v členských štátoch a európsky mechanizmus pre stabilitu umožňujúci priamu rekapitalizáciu bánk.

stable natural shades, also allows direct lightening up to 4 tones; safety of the result.
stabilné prírodné odtiene, tiež umožňuje priame zosvetlenie až 4 tóny,. Bezpečnosť výsledku.

The software allows direct transfer, whereas other 4 methods involve two step processes,
Tento softvér umožňuje priamy prenos, keďže ostatné 4 metódy zahŕňajú dva krok procesy, kde musíte najprv

the type of fireplace, which allows direct contact with live fire virtually anywhere,
typ krbu, ktorý umožňuje priamy kontakt so živým ohňom v podstate kdekoľvek,

Interface closes a pair of USB ports, Which allows direct playback from compatible USB devices,
Rozhranie uzatvára dvojica USB portov, ktoré vám dovolia priame prehrávanie zo všetkých kompatibilných USB zariadení,

Thermomagnetic annealing”, allows direct modification of their functional magnetic properties,
Magnetické žíhanie“ umožní cielenú modifikáciu ich funkčných magnetických vlastností.

Uconnect™ LIVE allows direct access via the touchscreen to TuneIn Internet radio, with over 100,000 stations worldwide; Deezer Internet music,
UConnectTM LIVE umožňuje priamy prístup cez dotykovú obrazovku k internetovým rádiám TuneIn ponúkajúcim až 100 000 staníc z celého sveta,

prism blocks are similar in function to the beamer's implementation, the superimposed theme from two different angles through the color filter allows direct production of embossed 3 d images, or by quick alternating blinds Order field 3D video.
stereofónnej fotografie zrkadlo alebo hranolový blok vykonáva opačnú funkciu ako beamsplitter, pričom prekrývajúca sa tému umožňuje priamu výrobu reliéfneho 3-d obrazu z dvoch rôznych perspektívnych pohľadov cez farebný filter alebo rýchlym striedaním žalúzie Objednávacie pole 3D video.

Article 190 of the RAP allows direct grants to public bodies
V článku 190 pravidiel uplatňovania sa umožňuje priame udelenie grantov verejným orgánom

Most of the calculations allow direct output to major 2D CAD systems.
Väčšina výpočtov umožňuje priamy výstup do podporovaných 2D CAD systémov.

These allow direct access to the measurement results from various equipment.
Tieto poskytujú priamy prístup k výsledkom meraní rozličných prístrojov.

EHouse controllers allow direct control of standard infrared remote control Sony.
EHouse regulátory umožňujú priamu kontrolu štandardného infračerveného diaľkového ovládania Sony.

Choose the"Allow direct link" option.
Vyberte možnosť"Povoliť priamy odkaz".