ALLOW in Slovak translation

• umožniť
• povoliť
• môcť
• dopustiť
• pripustiť
• povolenie
• umožnenie
• umožňujú
• dovoľte
• nechajte
• dovoľujú
• povoľujú

Examples of using Allow in English and their translations into Slovak

If the option Allow only change of slats angle is checked,
Ak je navolená možnosť Povolenie len zmeny uhla lamiel,

Keep in mind that you should not allow some questionable tech-support to remotely access your system,
Majte na pamäti, že by ste nemali povolenie na niektoré podozrivé tech-support na vzdialený prístup k POČÍTAČU,

If you have not published statement at least once, you will tacitly allow the use of elements such as your photos as well as the information contained in your profile update.
Ak nezverejníte vyhlásenie aspoň raz, bude to tiché povolenie používania vašich fotografií, ako aj informácií obsiahnutých v aktualizáciách stavu profilu.

If this option is checked, Excel will start DDE servers that are not already running and allow data to be sent out of Excel.
Ak je táto možnosť začiarknutá, Excel spustí servery DDE, ktoré ešte nie sú spustené, a povolenie odosielania údajov z Excelu.

select to choose if you want to request responses from attendees or allow the meeting request to be forwarded.
vyberte si vybrať, či chcete požadovať odpovede od účastníkov alebo povolenie preposielať žiadosti o schôdzu.

payment card network to affect the eligibility of your payment card, allow transactions, and detect fraud.
sieti platobnej karty odošlú na potvrdenie oprávnenosti vašej platobnej karty, povolenie transakcií a zistenie podvodu.

bass and treble, allow you to add a little extra sonic-character to the amplified sound.
basov a výšok, môžete pridať trochu extra sonic znakov na zosilnenie zvuku.

Furthermore, by offering this demo contest we allow our clients to master their trading skills with no risk
Ponukou tejto demo súťaže tiež umožňujeme našim klientom osvojiť si zručnosti obchodovania bez rizika,

Allow access to appropriate websites for your business only,
Povoľte prístup k webovým stránkam potrebným iba pre Vaše podnikanie

We safeguard this heritage still to this day, and allow it to continue living in all our products and each one of our Rodenstock innovations.
Do dnešného dňa chránime toto dedičstvo a umožňujeme, aby žilo ďalej vo všetkých produktoch a v každej inovácii od firmy Rodenstock.

once approved by the Commission, allow Member States to grant aid to a high number of beneficiaries without further Commission scrutiny.
programy schváli, môžu členské štáty udeliť pomoc väčšiemu počtu príjemcov bez ďalšieho posúdenia zo strany Komisie.

the number of interior elements allow, the design is carried out in the form of two-level structures with a contrast of shades of each level.
počet vnútorných prvkov dovoľuje, návrh sa vykonáva vo forme dvojúrovňových konštrukcií s kontrastom odtieňov každej úrovne.

When we welcome the Holy Spirit into our hearts and allow him to act, Christ makes himself present in us
Keď prijmeme Ducha Svätého v našom srdci a necháme ho pôsobiť, sám Kristus sa v nás sprítomňuje

Allow your students to explore their own feelings towards the holiday,
Umožnite svojim študentom preskúmať svoje vlastné pocity smerom k dovolenke

a built-in dual Ethernet port allow the NAS station to maintain a connection
vstavaný duálny Ethernet port dovoľuje NAS stanicu udržať spojenie aj v momente,

In addition to our cookies, we allow our business partners as well as their affiliates to set
Okrem našich súborov cookie umožňujeme našim obchodníkom a obchodným partnerom, ako aj ich partnerom uložiť súbory

such groups allow anyone to easily and quickly start their own announcement lists
tieto skupiny dovoľuje komukoľvek jednoducho a rýchlo začať vlastné oznámenia zoznamy

We do not require permission to send these business communications, but we allow you to unsubscribe at any time
Nevyžadujeme tak so zasielaním týchto obchodných oznámení súhlas, ale umožňujeme Vám kedykoľvek odber noviniek odhlásiť,

Allow at least a week to visit all the places on this itinerary
Povoľte aspoň týždeň navštíviť všetky miesta na tejto trase a mať čas,

Share your favorite videos and allow other users to enjoy your choice of incredible videos,
Podeľte sa o svoje obľúbené videá a umožnite ostatným používateľom vychutnať si neuveriteľné videá,