ALMOST USELESS in Slovak translation

• takmer zbytočné
• takmer k ničomu
• asi nepotrebné
• skoro k ničomu

Examples of using Almost useless in English and their translations into Slovak

Arch Robison says that volatile is almost useless for multi-threaded programming.
Arch Robison povedal, že volatile je takmer úplne zbytočné pre programovanie s viacerými vláknami(multi-threaded programming).

rinsing of locks liquid with addition of lemon juice are almost useless.
opláchnutie prameňov kvapalinou s prídavkom citrónovej šťavy sú prakticky zbytočné.

Germinate before it would be due to the regularity of local fires was almost useless, because then would the entire population became extinct.
Klíčiť pred ním by totiž vzhľadom k pravidelnosti tamojších požiarov nemalo takmer význam, pretože by potom vyhynula celá populácia.

makes the core information almost useless.
robí základné informácie takmer k ničomu.

though it must have been almost useless in our denser air.
v čom neskôr poznali anatomické ucho, hoci bolo v našom hustejšom ovzduší asi nepotrebné.

beautiful lingerie- in the case of a man is almost useless.
krásne spodné prádlo- v prípade muža je takmer k ničomu.

though it must have been almost useless in our dense air.
v čom neskôr poznali anatomické ucho, hoci bolo v našom hustejšom ovzduší asi nepotrebné.

on the whole, almost useless, since all that you can do them,
celkovo takmer zbytočný, pretože všetko, čo môžete urobiť,

then silvering in general is an almost useless method in this case.
potom je striebro vo všeobecnosti v tomto prípade takmer zbytočnou metódou.

but later becomes almost useless(e.g. one fish in 5 minutes).
čím by stále mali počiatočnú výhodu, avšak neskôr by sa aj tak stali takmer zbytočnými(napr. jedna ryba za 5 minút).

My legs are almost useless.
Moje nohy sú takmer drevené.

The doctors are almost useless.
Doktori sú absolútne zbytočný.

Of course they are almost useless to me.
Navyše, sú pre mňa takmer nespotrebovateľné.

The models would be almost useless.”.
Inak by tie pasce boli úplne zbytočné.".

The free version is almost useless.
Žiaľ free verzia je nepoužiteľná.

Almost completely useless.
Takmer absolútne zbytočné.

The aforementioned eating habits would be almost useless without adequate physical activity.
Vyššie menované stravovacie návyky by boli takmer zbytočné bez dostatočného množstva pohybovej aktivity.

Almost useless, right?
Takmer k ničomu, že?

which is almost useless to resist.
ktoré sú takmer zbytočné odolávať.

So it is almost useless.
Takže to robí to takmer k ničomu.