ALSO A FACTOR in Slovak translation

• tiež faktor
• tiež faktorom

Examples of using Also a factor in English and their translations into Slovak

There is evidence to show that suppressed anger can be a precursor to the development of cancer, and also a factor in its progression after diagnosis.
Údajne existujú dôkazy, ktoré naznačujú, že potlačený hnev môže byť predstupňom rozvoja rakoviny a tiež faktorom k zahájeniu uzdravovania po stanovenie diagnózy.

adding that the higher gas prices are also a factor.
vyššie ceny plynu sú tiež faktorom.

Whereas the question of water resources is also a factor exacerbating the dispute between Pakistan
Keďže otázka vodných zdrojov je taktiež faktorom zhoršujúcim spory medzi Pakistanom

Competition between gas pipeline projects is not only a source of trouble, but is also a factor in tensions in Eastern Europe,
Hospodárska súťaž medzi projektmi plynovodov nie je len zdrojom problémov, ale aj faktorom napätia vo východnej Európe,

Poor quality employment is also a factor for discrimination, when immigrants are used as the"most vulnerable" workforce available.
Nízka kvalita zamestnania je taktiež faktorom diskriminácie, keď prisťahovalcov sú využívaní ako„najzraniteľnejšia“ pracovná sila.“.

Company details are not only one of the commercial factors of ranking, but also a factor that greatly increases the users' confidence in the company.
Detaily spoločnosti nie sú len jedným z komerčných faktorov hodnotenia, ale aj faktorom, ktorý značne zvyšuje dôveru používateľov v spoločnosť.

There is evidence to show that suppressed anger can be a precursor to the development of cancer, and also a factor in its progression after diagnosis.
Existujú dôkazy o tom, že potláčaný hnev môže byť prekurzorom rozvoja rakoviny, ale aj faktorom ovplyvňujúci jej rast a progresiu po stanovení diagnózy.

Overall maturity of the programme is also a factor facilitating networking and cooperation.
celková platnosť programu je takisto faktorom, ktorý uľahčuje vytváranie sietí a spoluprácu.

This is an essential part of the EU's ability to accept new Member States, and also a factor in increasing trust in Europe among its citizens.
To je podstatná súčasť schopnosti Európskej únie prijímať nové členské štáty, ktorá taktiež ovplyvní zvýšenie dôvery k Európe medzi jej občanmi.

it's well-protected, and this is also a factor of our state stability.".
je dobre chránený a to je takisto faktorom našej štátnej stabilnosti.

although in silver's case industrial demand is also a factor to be reckoned with.
v prípade striebra je dôležitým činiteľom aj dopyt zo strany priemyslu.

The compensation which a property pays us for Reservations made through our sites is also a factor for the relative ranking of properties with similar offers,
Provízia, ktorú nám zariadenie platí za rezervácie vykonané cez našu stránku, je tiež faktorom pri zoraďovaní zariadení s podobnou ponukou,

Finally, given that unilateral actions by certain governments are also a factor that can affect physical markets
Napokon je potrebné zlepšiť správu a medzinárodný dialóg v tejto oblasti vzhľadom na to, že jednostranné opatrenia niektorých vlád sú tiež faktorom, ktorý môže ovplyvniť fyzické trhy

The modern day use of devices such as Ipods where the ear phone is place right inside of the ear is also leading to increased numbers of people experiencing hearing loss at a younger age which is also a factor in causing Tinnitus.
Moderné deň použitia zariadenia, ako sú iPody, kde ucho telefón prebieha priamo vo vnútri ucha je taktiež vedie k zvýšeniu počtu osôb, ktoré čelia strate sluchu v mladšom veku, ktorý je tiež faktor spôsobujúci Tinnitus.

Windy weather is also a factor in getting hypothermia because it removes body heat by carrying away the thin layer of warm air at the surface of your skin,
Veternom počasí je takisto faktorom pri získavaní podchladení, pretože odstraňuje telesné teplo odnášajú tenkú vrstvu teplého vzduchu na povrchu pokožky,

Moreover, there is also a factor called"time for shot" which depends on the quality of the defense that the shooter is facing
Navyše je tam aj faktor zvaný"čas na strelu", ktorý závisí od kvality obrany, ktorú musí strelec prekonať

but is also a factor that threatens to force businesses to move abroad to countries where the environmental restrictions are less stringent.
ale je to taktiež faktor, ktorý hrozí tým, že prinúti podniky odísť do zahraničia, do krajín, kde sú obmedzenia týkajúce sa životného prostredia menej prísne.

Poor project design was also a factor contributing to the weaknesses noted in the projects examined.
Zlý návrh projektov bol taktiež faktorom, ktorý prispel k nedostatkom zisteným v kontrolovaných projektoch.

Second, the amount of money set aside for the purchase is also a factor to consider ensuring that the grass pellet mill machine bought is worth the money it is bought for.
Po druhé, suma peňazí vyčlenená na nákup je takisto faktorom pre zváženie toho, že kúpený stroj na trávnikové pelety stojí za peniaze, za ktoré sa kúpil.

and is also a factor in your being'reformed' toward the evil side
a je tiež činiteľom v tom, že ste“napravení” k zlej strane