ALSO BE SET in Slovak translation

• tiež nastaviť
• byť tiež nastavená
• sa stanoviť aj
• určiť aj

Examples of using Also be set in English and their translations into Slovak

above marginal costs could also be set for"libraries(including university libraries),
okrajové náklady môžu zaviesť aj„knižnice(vrátane univerzitných knižníc),

It therefore follows that limits should also be set for individual pollutants for the various types of compost.
Z toho vyplýva, že by mali byť vytvorené aj limity jednotlivých zložiek znečistenia v rôznych kategóriách kompostov.

The start time for automatic cleaning and descaling can also be set according to your preferences- for more flexibility.
Individuálne sa dá nastaviť aj čas automatického čistenia a odvápnenia- pre viac flexibility.

For the sake of ensuring a level playing field between farmers, a maximum allocation should also be set for the coupled support under direct payments.
Na zabezpečenie rovnakých podmienok poľnohospodárov by sa takisto mala stanoviť maximálna alokácia v prípade viazanej podpory v rámci priamych platieb.

Widgets can also be set to auto-play on the page when your readers reach that page in the book.
Možno ich nastaviť aj tak, aby sa začali automaticky prehrávať, keď čitatelia prejdú v knihe na danú stranu.

The conformity assessment procedures available to the manufacturer are also be set by reference to the horizontal Decision.
Postupy posudzovania zhody, ktoré sú k dispozícii výrobcom, sú takisto vymedzené odkazom na horizontálne rozhodnutie.

the flat pan can also be set as a lid on the saucepan.
plochá panvica môže byť tiež umiestnená ako veko na panvici.

Formatting data Note All the settings discussed in this section can also be set as a part of the cell style.
Formátovanie údajov Poznámka Všetky nastavenia, o ktorých sa hovorí v tejto časti, sa tiež dajú nastaviť ako súčasť štýlu bunky.

alarm points should also be set in the channels, sewage outlets, the corners
výstražné body by sa mali tiež nastaviť v kanáloch, odtokoch z čističiek odpadových vôd,

Such a figure could also be set at a lower level for the first 5 years of the financial period
Táto suma by sa takisto mohla stanoviť na nižšej úrovni pre prvých päť rokov finančného obdobia a na vyššej úrovni

Common EU rules could also be set for the use of treated bio-waste,
Mohli by sa ustanoviť aj spoločné pravidlá EÚ na využitie upraveného biologického odpadu,

alarm points should also be set in the channels, sewage outlets,
poplachové body by sa mali nastaviť aj v kanáloch, výpustiach odpadových vôd,

Setting a great angle for writing- the case can also be set to a smaller, more ergonomic angle that makes your wrists less stressed while typing on the touch screen.
Nastavenie skvelého uhla aj pre písanie- toto puzdro možno tiež založiť do menšieho, ergonomickejšieho uhla, vďaka ktorému je vaše zápästie počas písania na dotykovom displeji menej namáhané.

Microsoft Windows user rights that must also be set.
systému Microsoft Windows používateľskými právami, ktoré musí byť tiež nastaviť.

Considers that a deadline should also be set for the President-elect and the Council to adopt,
Domnieva sa, že by sa mala stanoviť aj lehota, v ktorej by mali novozvolený predseda

A reduction target should also be set for 2030, pursuant to a review to be carried out in 2022 that should not lower the ambition of this Regulation,
Cieľ zníženia by sa mal stanoviť aj na rok 2030, a to na základe preskúmania v roku 2022, pričom by sa nemala znížiť ambícia tohto nariadenia a malo by sa zohľadniť,

the reduction of pesticide use should also be set as a target in Member States' strategic plans within the CAP,
obmedzenie používania pesticídov by sa taktiež mali stanoviť ako cieľ v strategických plánoch členských štátov v rámci SPP

An anti-discrimination hotline has also been set up.
Bude zriadená aj protikorupčná linka.

A draft Events Calendar for 2013 has also been set for 2013.
Súčasťou stretnutia bude aj vytvorenie kalendára podujatí na rok 2013.

Political commitments have also been set by national governments,
Politické záväzky si stanovili aj vlády štátov,