ALSO COMPLEMENT in Slovak translation

• tiež dopĺňať
• doplniť aj

Examples of using Also complement in English and their translations into Slovak

Certain aspects of this priority plan also complement and develop specific public sector requirements identified in the revised version of the European Interoperability Framework for European Public Services13,
Určité aspekty tohto prioritného plánu takisto dopĺňajú a rozvíjajú osobitné požiadavky verejného sektora uvedené v revidovanej verzii európskeho rámca interoperability pre európske verejné služby13,

It will also complement Council Framework Decision 2005/214/JHA on the application of the principle of mutual recognition to financial penalties,
Bude zároveň dopĺňať rámcové rozhodnutie Rady 2005/214/SVV o uplatňovaní zásady vzájomného uznávania na peňažné sankcie,

This bright blue background rangoli is done using all vibrant colors which also complement each other like blue,
Tento žiarivo modré pozadie rangoli sa vykonáva s využitím všetkých žiarivé farby, ktoré tiež sa vzájomne dopĺňajú ako modré, zelené,

Other programmes may also complement the present programme such“Safer Internet Plus”,“Health programme”,“Injury Protection Programme” the 7th Research& Development Framework Programme and the“Youth” programme.
Súčasný program môžu dopĺňať aj ďalšie programy, napríklad„Bezpečnejší internet“,„Zdravotný program“,„Program ochrany pred zranením“, Siedmy rámcový program pre výskum a vývoj a program„Mládež“.

These mechanisms will also complement the objective of making it easier for citizens to report cybercrimes,
Tieto mechanizmy budú dopĺňať aj cieľ uľahčiť občanom oznamovanie počítačovej kriminality,

These policy initiatives also complement the activity being planned to achieve the goals of the Commission's Green Paper on the European Programme for Critical Infrastructure Protection(EPCIP)13,
Tieto iniciatívy politiky dopĺňajú aj činnosť plánovanú na dosiahnutie cieľov zelenej knihy Komisie o Európskom programe pre ochranu kritických infraštruktúr (EPCIP)13,

This Regulation should also complement the efforts of the Union's trade policy to ensure open markets for makers of products,
Toto nariadenie by malo takisto doplniť úsilie v rámci obchodnej politiky Únie o zabezpečenie voľných trhov pre výrobcov výrobkov

It should also complement the efforts made by Member States to support young people and ease their school-to-work
Mal by tiež dopĺňať úsilie členských štátov zamerané na podporu mladých ľudí pri využívaní príležitostí na dobrovoľníctvo

It should also complement the efforts made by Member States to support young people
Dopĺňa takisto úsilie členských štátov zamerané na podporu mladých ľudí

which must be entirely consistent with, and also complement, proven experience on the ground, in particular alongside good volunteering and civil protection practice.
oblasti dobrovoľníckej činnosti a civilnej ochrany, a musia ich aj dopĺňať.

It should also complement the efforts made by Member States to support young people
Mal by tiež dopĺňať úsilie členských štátov zamerané na podporu mladých ľudí

It should also complement the efforts made by Member States to support young people in accessing volunteering opportunities
Mal by tiež dopĺňať úsilie členských štátov zamerané na podporu mladých ľudí pri využívaní príležitostí na dobrovoľníctvo

The proposal also complements existing sector-specific regulation.
Návrh takisto dopĺňa existujúcu odvetvovú reguláciu.

Possibly there are also complements that stimulate the level of neurotransmitter(nerve impulse).
Prípadne taktiež doplňujú a stimulujú hladinu neurotransmiterov(prenášajú nervové impulzy).

The guidance also complements the Commission's Communication to the European Council on a shared commitment to employment".
Usmernenia dopĺňajú aj oznámenie Komisie Európskej rade o spoločnom záväzku pre zamestnanosť“.

The proposed Regulation also complements AIFMD and UCITS Directives concerning the transparency towards investors of SFTs
Navrhované nariadenie dopĺňajú aj smernice AIFMD a PKIPCP, pokiaľ ide o transparentnosť transakcií spočívajúcich

The directive also complements and reinforces existing provisions on clearly legible warnings for toys
Smernicou sa tiež dopĺňajú a posilňujú platné ustanovenia o zreteľne čitateľných upozorneniach pre hračky,

Mentoring also complements the learning process of subjective
Mentoring tiež doplňuje proces učenia o subjektívne

The proposal also complements the proposal for a web accessibility Directive that covers in its scope only certain public sector websites.
Návrh takisto dopĺňa návrh smernice o dostupnosti webových stránok, do rozsahu pôsobnosti ktorej spadajú len niektoré webové sídla verejného sektora.

The extensive equipment also complements a number of ports including HDMI
Bohatú výbavu ďalej dopĺňa množstvo portov vrátane HDMI