ALSO INSPIRED in Slovak translation

• tiež inšpiroval
• tiež inšpirovalo
• tiež inšpirovali
• tiež inšpirovaní

Examples of using Also inspired in English and their translations into Slovak

professional processing not only documented the jewellery oeuvre in Slovakia but also inspired its development.
výstavnými aktivitami a odborným spracovaním nielen zdokumentovala šperkársku tvorbu na Slovensku, ale zároveň podnietila jej rozvoj.

The booklet also inspired food drives
Táto brožúra inšpirovala tiež potravinové akcie

Becoming a father also inspired his Fatherhood project, a portrait series
Rola otca ho inšpirovala aj k vytvoreniu vlastného projektu Fatherhood(Otcovstvo),

The city's association with one of the seven wonders of the ancient world_the Hanging Gardens_has also inspired artistic, popular
Spojitosť tohto mesta s jedným zo siedmich divov starovekého sveta- visutými záhradami- taktiež inšpirovalo umeleckú, ľudovú

The film about a forgotten hero, which also inspired the literary work of George Orwell,
Film o zabudnutom hrdinovi, ktorý inšpiroval aj literárnu tvorbu Georga Orwella,

energy for a long time, but also inspired the desire to go on the procedure more than once.
povzbudzované dlhodobo pozitívnou energiou, ale inšpirovali aj túžbu prejsť na postup viac ako raz.

created in 20021 which also inspired the proposal for establishing the SESAR Joint Undertaking(SJU)
z roku 20021, ktorý inšpiroval aj návrh na založenie spoločného podniku SESAR(SPS)

Since time unclocked, curiosity-driven and purposeful humans have invented innumerable objects that have not only helped the humankind at that moment but also inspired many other inventions,
Od času neočakávaných, zvedaví a cielených ľudí vynašiel nespočetné predmety, ktoré v tom momente nielen pomohli ľudstvu, ale inšpirovali sa aj mnohým ďalším vynálezom

have not only improved accessibility throughout the EU but also inspired some countries to go the extra mile.
zlepšia prístupnosť v celej Európskej únii, ale aj inšpirovali niektoré krajiny posunúť sa ešte ďalej.

but it's also inspired 34 pages of products featuring Jack Daniel's-
ale je to tiež inšpirovalo 34 strán výrobkov s Jack Daniel-

You can also Inspire confidence by demonstrating that you know.
Môžete tiež inšpirovať dôveru tým, že preukážete, že rozumiete.

You can also inspire trust by showing that you understand.
Môžete tiež inšpirovať dôveru tým, že preukážete, že rozumiete.

But also inspiring.
Ale tiež ste boli inšpirujúci.

This can also inspire and promote the implementation of EQARF at national level.
Toto úsilie môže tiež povzbudiť a podporiť implementáciu EQARF na vnútroštátnej úrovni.

It also inspires me to continue searching and creating.
Na druhej strane ma to aj naštartuje ďalej hľadať a tvoriť.

His dramatic conversion story is chilling, but also inspiring.
Jeho dramatické obrátenie je mrazivé, ale tiež inšpirujúce.

My team also inspires me.
Môj tím ma takisto inšpiruje.

It not only informs, but also inspires.
Nielen informujete, ale aj zapôsobíte.

In many cases, Science Fiction didn't merely predict but also inspires real-life invention.
V mnohých prípadoch sa Science Fiction nepredvídal, ale inšpiruje aj skutočný vynález.

but you can also inspire your team….
ale môžete tiež inšpirovať svoj tím tým, že presadzujete, čo je cieľom vašej spoločnosti.