ANSWERS TO THE QUESTIONS in Slovak translation

• odpovede na otázky
• odpovedať na otázky
• odpovedí na otázky
• odpoveďami na otázky
• odpovediach na otázky

Examples of using Answers to the questions in English and their translations into Slovak

Unfortunately, in spite of our best efforts, our findings have not provided the answers to the questions of where and how Vlado died. These findings have not brought the family any peace, but rather the opposite.
Bohužiaľ, napriek maximálnej snahe naše zistenia nedali odpovede na otázky, kedy a ako Vlado zomrel, a nepriniesli rodine ani trochu pokoja, skôr naopak.

in the form of answers to the questions presented in the document and/or as general comments on the issues raised.
organizácie či krajiny, a to formou odpovedí na otázky uvedené v dokumente a/alebo formou všeobecných poznámok k predloženým otázkam..

We kindly request that you spent up to 5 minutes maximum to complete a short questionnaire and provide answers to the questions regarding your Customer service satisfaction level at the viaTOLL System Electronic Toll Collection in Poland.
Chceme Vás požiadať, aby ste venovali maximálne 5 minút na vyplnenie krátkej ankety a udelili odpovede na otázky týkajúce sa spokojnosti s obsluhou zákazníkov systému elektronického výberu mýta viaTOLL v Poľskej republike.

by writing content or merely for giving answers to the questions that other people put because exist sites that do this or that.
budete chcieť dostať zaplatené písaním obsahu, alebo iba na poskytnutie odpovedí na otázky, ktoré iných ľudí dať, pretože existujú weby, ktoré to či ono.

We also need answers to the questions that were, quite rightly, raised by Mr Van Orden in connection with the integration of this action plan with the general strategic goal,
Taktiež potrebujeme odpovede na otázky, ktoré správne položil pán van Orden v súvislosti so začlenením tohto akčného plánu do všeobecného strategického cieľa, do londýnskej konferencie,

There are peremptory answers to the questions about the origin and artificial creation of the Universe,
Kategorické odpovede na otázky o pôvode Vesmíru a jeho umelého vytvorenia,

You will receive quick and accurate answers to the questions that interest you and get a comparison with the attitude of your employees not only over time,
Dostanete rýchle a presné odpovede na otázky, ktoré vás zaujímajú, a získate porovnanie s postojmi vašich zamestnancov nielen v časovej ose,

You don't need long to find the answers to the questions in the web or wait for your question to answer consultant online,
Nemusíte dlho hľadať odpovede na otázky, ktoré sú na webe, alebo čakať na vašu otázku odpovedať,

your prospects are vague until your target audience receives comprehensive answers to the questions she has, she will not buy your products
vaše vyhliadky sú nejasné, kým vaša cieľová skupina nedostane komplexné odpovede na otázky, ktoré má, nebude kupovať vaše výrobky

which enables us to find answers to the questions about the meaning of life
ktoré umožňuje nájsť odpovede na otázky srdca ohľadom zmyslu života

does it provide specific answers to the questions that we are asking ourselves?
poskytuje tiež konkrétne odpovede na otázky, ktoré si sami sebe kladieme?

for this you need to seek help from the palmist- a person who reads the lines on the hand and gives answers to the questions of interest.
preto musíte požiadať o pomoc palmistu- človek, ktorý číta riadky na ruke a poskytuje odpovede na otázky, ktoré vás zaujímajú.

be assured that their properly trained health consultants will provide proper answers to the questions you may have.
byť istí, že ich zdravie riadne vyškolení konzultanti poskytnú správne odpovede na otázky môžete mať.

give exhaustive answers to the questions.
poskytujú vyčerpávajúce odpovede na otázky.

it could not communicate to the complainant the“correct” answers to the questions or provide him with a detailed breakdown of his mark.
nakoľko bola iba jediná celková známka, nemôže sťažovateľovi oznámiť„správne“ odpovede na otázky, alebo mu poskytnúť podrobný rozpis jeho známky.

email and provide answers to the questions of job- seekers.
elektronickou poštou a ktorí odpovedajú na otázky uchádzačov o zamestnanie.

Except where indicated otherwise, the answers to the questions on personal data are voluntary,
S výnimkou oblastí, kde je uvedené inak, odpovede na otázky týkajúce sa osobných údajov sú dobrovoľné,

Except in the fields where it is indicated otherwise, the answers to the questions on Personal Data are voluntary,
S výnimkou oblastí, kde nie je uvedené inak, odpovede na otázky týkajúce sa vašich údajov je dobrovoľné,

Except in the fields where the opposite is indicated, the answers to the questions about your data are voluntary,
S výnimkou oblastí, kde nie je uvedené inak, odpovede na otázky týkajúce sa vašich údajov je dobrovoľné,

existing rival answers to the questions at hand(rather than every logically conceivable answer);.
existujúce súperiace odpovede s dostupnými otázkami(skôr než s každou logicky načatou otázkou); a 2.