APAS in Slovak translation

• PCD
• APA
• akreditovaných asistentov poslancov
• akreditovaní asistenti poslancov
• predbežné cenové dohody
• AAP
• poslancov
• v PCD

Examples of using Apas in English and their translations into Slovak

Recalls its request to delete the possibility to appoint APAs as head of a group;
Opakuje svoju výzvu, aby sa zrušila možnosť vymenovania akreditovaných asistentov poslancov za vedúcich skupín;

The third Communication8 presented guidelines for Advance Pricing Agreements(APAs) within the EU.
V treťom oznámení8 boli predstavené usmernenia pre predbežné cenové dohody(PCD) v rámci EÚ.

Notes that, at the end of 2016, there were 1 924 APAs working at the Parliament, compared to 1 791 a year before;
Konštatuje, že na konci roka 2016 pracovalo v Európskom parlamente 1 924 akreditovaných asistentov poslancov v porovnaní s 1 791 asistentmi v predchádzajúcom roku;

Rules on fees and complexity thresholds can be used by tax administrations to ensure APAs are only made available where they are considered appropriate by those tax administrations.
Daňové správy môžu využiť predpisy o poplatkoch a kritériách komplexnosti prípadu s cieľom zabezpečiť, že PCD sú dostupné len vtedy, keď ich daňové správy pokladajú za vhodné.

Member States have committed themselves to spontaneously exchange details of concluded unilateral APAs.
sa členské štáty zaviazali spontánne si vymieňať údaje o uzavretých jednostranných PCD.

In future, the Forum will continue the monitoring process by examining the implementation of the Code of Conduct on transfer pricing documentation and the Guidelines on APAs.
V budúcnosti bude fórum pokračovať v procese monitorovania, keď sa bude venovať prešetrovaniu vykonávania kódexu správania v oblasti dokumentácie o transferovom oceňovaní a usmernení o PCD.

Notes that APAs made up 26,7% of Parliament staff at the end of 2014;
Konštatuje, že na konci roka 2014 tvorili akreditovaní asistenti poslancov 26,7% zamestnancov Európskeho parlamentu;

Apas, the ancient water goddesses of the Rg Veda rule over Purva Ashadha.
Apas, starodávne vodné bohyne, známe z diela Rig Vedy vládnu nad Purvom Ashadhom.

Reiterates the vulnerable position APAs and interns employed by Members hold in respect to internal whistle-blower protection rules;
Opäť zdôrazňuje zraniteľné postavenie akreditovaných asistentov a stážistov zamestnaných poslancami v súvislosti s vnútornými pravidlami ochrany oznamovateľov protiprávneho konania;

other servants and APAs as from next legislative term;
obdobia úplnú harmonizáciu úradníkov, ostatných zamestnancov a akreditovaných asistentov;

that it arrives here, where I let the sheep, but that apas of sense to see them without my angel again.
sa to stane tu kde som nechal jahňa od Ulloa. Ale nemá význam vidieť ich znovu bez môjho anjela.

APAs are agreements between the tax administrations of EU Member States concerned defining how future transactions between related taxpayers established in two
PCD sú dohody medzi daňovými správami príslušných členských štátov EÚ, v ktorých sa vymedzuje, ako sa budú zdaňovať budúce transakcie medzi navzájom

APAs will provide in advance certainty concerning the transfer pricing methodology
PCD poskytnú v predstihu istotu týkajúcu sa metodiky transferového oceňovania,

(f) ensure that trading venues and APAs shall make their trade data available to the commercial entity operating a consolidated tape appointed through a public procurement process run by ESMA at a reasonable cost;
Zabezpečiť, aby obchodné miesta a APA za primeranú cenu sprístupnili svoje údaje o obchodoch komerčnému subjektu prevádzkujúcemu konsolidovaný informačný systém ustanovenému na základe verejného obstarávania, ktorý uskutočnil orgán ESMA;

when assessing the new rules on visitors' groups introduced last year, to delete the possibility to appoint APAs as head of a group as it poses professional,
pri posudzovaní nových pravidiel týkajúcich sa skupín návštevníkov zavedených minulý rok vypustilo možnosť vymenovať akreditovaných asistentov poslancov ako vedúcich skupiny, pretože to predstavuje problém z odborného,

OTFs and APAs and for the financial instruments specified by regulatory technical standards under point(c) of paragraph 8.
OTF a APA a pri finančných nástrojoch uvedených v regulačných technických predpisoch podľa odseku 8 písm. c.

care must be taken that unilateral APAs are consistent with the arm's length principle in the same way as bilateral or multilateral APAs.
obmedziť riziko dvojitého zdanenia, musí sa zabezpečiť, aby boli jednostranné PCD konzistentné so zásadou trhovej nezávislosti rovnako ako dvojstranné alebo mnohostranné PCD.

Reply to Observation 84: APAs receive continuous guidance on ethics issues which is,
Odpoveď na pripomienku 84: Akreditovaní asistenti poslancov dostávajú nepretržité poradenstvo v oblasti etických otázok,

Notes with satisfaction the measures taken to organise the management of APAs' contracts in view of the start of the new parliamentary term,
S uspokojením berie na vedomie opatrenia prijaté na organizovanie riadenia zmlúv akreditovaných asistentov poslancov v súvislosti so začatím ôsmeho volebného obdobia,

By requiring all consolidated tape providers(CTPs) to consolidate data from all APAs and trading venues it will be assured that competition will take place on the basis of quality of service to clients rather than breadth of data covered.
Na základe požiadavky, aby všetci poskytovatelia konsolidovaného informačného systému konsolidovali údaje zo všetkých APA a obchodných miest, sa zabezpečí, že hospodárska súťaž bude prebiehať na základe kvality služieb klientom a nie na základe rozsahu príslušných údajov.