APPROXIMATE TIME in Slovak translation

• približný čas
• približná doba
• približná časová
• približnom čase
• predpokladaný čas

Examples of using Approximate time in English and their translations into Slovak

the retailer shall inform the traveller of the approximate time of departure and return;
prípadne predajca informujú cestujúceho o približnom čase odchodu a návratu;

The eruption interval is between 34 and 36 hours, information about the approximate time can be found on the village of Herľany website.
Interval erupcie je 34- 36 hodín, informáciu o približnom čase nájdete na stránkach obce Herľany.

the retailer shall inform the traveller of the approximate time of departure and return;
prípadne predajca informujú cestujúceho o približnom čase odchodu a návratu;

After you have determined the dosage and the approximate time of weight loss, you can sit back
Po určení dávkovania a približného času straty hmotnosti môžete sedieť

Graph showing the approximate time development of electric current during the lightning discharge,
Graf približného časového priebehu elektrického prúdu počas výboja blesku,

just apply negative based on the approximate time, while in case, it is behind the video,
len použiť negatívne na základe približný čas, zatiaľ čo v prípade, že je to za video,

which is the approximate time since executing the Foundation Deed until registration of the Company with the tax office(issuing the Tax Certificate).
čo je približná doba od podpisu zakladateľskej listiny resp. spoločenskej zmluvy až po registráciu spoločnosti na daňovom úrade.

provide an approximate time(“in a few weeks”,“before school starts”,
poskytnite približný čas(“do niekoľkých týždňov”,“pred začiatkom školy”

The approximate time of closure for hinged fire doors shall be no more than 40 seconds
Približná doba zavretia zavesených protipožiarnych dverí nesmie byť väčšia než 40 sekúnd

the organizer calculates the approximate time for finishing the race,
organizátor vykalkuluje predpokladaný čas dobehu do cieľa,

In the feedback box you need to leave all the necessary information to communicate with you to specify contacts, and the approximate time when it will be possible to call you.
V spätnej väzby políčko musíte opustiť všetky potrebné informácie, komunikovať s vami na zadanie kontakty, a približný čas, keď to bude možné volať vám.

where the details of the delivery, the approximate time of delivery, the amount of the cash on delivery
kde oznámi podrobnosti odovzdania, oznámi mu približný čas doručenia, výšku dobierky

The General Secretariat of the Council shall inform the public in advance of the dates and approximate time on which public debates will take place
Generálny sekretariát Rady vopred informuje verejnosť o dátumoch a približnom čase konania sa verejných diskusií a prijme všetky praktické

time of arrival to the parking lot enter the date and approximate time of your planned return to the parking lot- until when you want your car parked.
aj s prostredným políčkom, len namiesto dátumu a času príjazdu na parkovisko zadajte dátum a približný čas návratu na parkovisko- teda do kedy chcete mať auto zaparkované.

In advance, you, of course, get all the information about paid survey, as well as the approximate time estimation of the whole process,
Vopred sa dozviete všetky informácie o prieskume i približnú časovú náročnosť celej akcie, to isté platí

the requester should provide the data controller with a reasonable indication of the timeframe of the recording being sought- i.e. they should provide details of the approximate time and the specific date(s)
prístup k záznamu by mal žiadateľ poskytnúť Správcovi údaje- primeranú informáciu o časovom rámci požadovaného záznamu, podrobnosti o približnej dobe a konkrétnym dátume,

when it was sent, but given the approximate time that Stargate command lost contact with the Gamma site,
kedy presne ju poslali ale vzhľadom k približnej dobe, kedy SGC prišlo o spojenie so Stanoviskom Gama

which also provides you with information about the distance to the nearest hiking start points and the approximate time required for your hike.
Apartmánu potvrdzuje naša mapka, ktorá Vám zároveň poskytuje informácie o vzdialenosti do najbližších stradísk a o približnom čase potrebnom pre zdolania Vašej.

on weekends like to suit you- you only need the phone, or by email to arrange the date and approximate time of receipt.
prípadne cez víkend radi vám vyhovieme- je potrebné si mailom prípadne telefonicky dohodnúť dátum a približný čas prevzatia.

organizer will calculate the approximate time of finishing the race,
organizátor vykalkuluje predpokladaný čas dobehu do cieľa,