AS A CHEF in Slovak translation

• ako kuchár
• ako šéfkuchár
• ako šéf

Examples of using As a chef in English and their translations into Slovak

The pros and cons of working chefs- where to study as a chef, what career and salary?
Výhody a nevýhody pracovných kuchárov- kde študovať ako šéfkuchár, akú kariéru a plat?

For some, this is a push in life cooking for others just fun and test yourself as a chef.
Pre niektorých je to tlak v životnom varenie pre ostatné len zábavu a vyskúšať si, ako kuchár.

where he was working as a chef in a restaurant.
kamaráta do španielskej Andalúzie, kde pracoval ako kuchár v reštauračnom komplexe.

In 2011, he was awarded a Michelin Star, a sign that he had succeeded at the highest level as a chef.
V roku 2011, dostal Michelinsku hviezdu, ako znak toho, že uspel ako kuchár na najvyššej úrovní.

Com acknowledged Jamie Oliver's importance as a chef, restaurateur, activist,
Com uznala dôležitosť Jamieho Olivera ako kuchára, reštaurátora, aktivistu,

After leaving school, he began a career as a chef that took him to the River Café,
Po škole nastúpil na dráhu kuchára, ktorá ho zaviedla do River Café,

As a chef, I realize the easiest thing for me to do is reduce the portion sizes on my plate.
Ako šefkuchár som zistil, že najľahšie bude, ak zmenším porciu na tanieri.

After leaving school he began a career as a chef that took him to The River Cafe in London,
Po škole nastúpil na dráhu kuchára, ktorá ho zaviedla do River Café,

Chef Matej Birošík comes from Lendak and was trained as a chef at a high school in Horný Smokovec.
Šéfkuchár Matej Birošík pochádza z Lendaku a za kuchára sa vyučil na strednej škole v Hornom Smokovci.

After leaving school he began a career as a chef that took him to the River Caf,
Po škole nastúpil na dráhu kuchára, ktorá ho zaviedla do River Café,

During this season, Piper works at the restaurant Quake as a chef and later as its manager.
Počas tejto sezóny Piper pracuje v reštaurácii Quake ako kuchárka a neskôr ako jej manažérka.

where he worked for 20 years as a chef, cooking school instructor,
inštitút v New Yorku, kde tiež 20 rokov pôsobil ako chef, lektor školy varenia,

then worked as a chef, rising through the ranks at some of Europe's best restaurants.
potom pracovala ako šéfkuchárka postupne stále v lepších a lepších európskych reštauráciách.

went back to work as a chef.
vrátil sa späť do práce šéfkuchára.

obsessive-compulsive nature made her ideally suited to a career as a chef.".
obsendantno-kompulzívna nátura spôsobila, že bola dokonale vhodná pre kariéru šéfkuchárky“.

Cooking games at Mommas Pizza is the restaurant where you work as a chef and you are very proud of pizza at mama want to win a lot of money preparand pizza in command.
Varenie hry na Mommas pizze je reštaurácia, kde pracujete ako kuchár a sú veľmi hrdí na pizzu na mama chcem vyhrať veľa peňazí preparand pizzu v príkaze.

You are a ninja who specializes as a chefs palace and combine his skills to cook with his ninja power to prepare the best food in orient.
Ste ninja, ktorý sa špecializuje ako kuchár paláca a kombinovať svoje zručnosti, aby variť s jeho ninja môcť pripravovať najlepšie jedlo v Orient.

As a chef, I admire it.
Ale ako manažéra ho naozaj obdivujem.“.

And as a chef, I feel the responsibility.
Ja ako organizátor cítim zodpovednosť.

If you stop learning, then you're done as a chef.
Ak sa prestanete učiť, tak ste ako manažér skončili.