AS THEY GO in Slovak translation

• ako idú
• keď bežia

Examples of using As they go in English and their translations into Slovak

it will make their day a joyful one as they go from one activity to the next.
tento vianočný trh a bude ich deň radostné jeden, ako idú z jednej činnosti na druhú.

Ask any contact with whom you have developed a nice rapport if you can shadow them as they go through their day.
Opýtajte sa akéhokoľvek kontaktu s ktorými ste vyvinuli krásny vzťah, ak môžete tieň je, ako idú cez ich deň.

Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot:
A tak vchádzali k nej, ako sa vchádza k žene smilnici;

As they go from flower to flower they inevitably lose some of the pollen they have collected.
Ako lietajú z kvetu na kvet, strácajú niektoré z peľu, ktoré vyzdvihnúť a opelenie dochádza.

As they go from link to link,
Prechádzajú z odkazu na odkaz

Meet your Hosts as they go about their day, broadcasting from their portable.
Zoznámte sa svojimi hostiteľmi, pretože ísť o ich deň, Vysielanie zo svojich prenosných.

cheer on the oyster spats as they go down to the reef.
povzbudzovať larvy ustríc na ich ceste dole na útes.

learn more as they go.
brániť sa od začiatku a dozvedieť sa viac ako idú.

family by using their smart phones, as they go about their daily lives.
komunikácia s priateľmi a rodinou pomocou svojich smartfónov, pretože ide o ich každodenný život.".

take their tunes along withthem as they go from place to place.
ich skladby spolu s nimi, ako idú z miesta na miesto.

family by using their smartphones as they go about their daily lives.”.
rodinou pomocou svojich smartfónov, pretože ide o ich každodenný život.".

HGH shots could be put into play as they go into the tract and also actually work much faster compared to pills.
HGH výstrely mohol byť uvedený do hry, ako idú do traktu a tiež v skutočnosti pracovať oveľa rýchlejšie v porovnaní s prášky.

there are also a variety of Family Trails available from the Information Centre for young children to do as they go around the palace.
v čase školských prázdnin, a tam sú tiež rôzne rodiny chodníkov k dispozícii v Informačnom stredisku pre malé deti k tomu, ako idú okolo paláca.

HGH shots could be taken into play as they go into the system and also work faster compared to supplements.
HGH zábery mohli byť vzaté do hry, ako idú do systému a tiež pracovať rýchlejšie v porovnaní s doplnkami.

dolphins are like us humans in that they actually acquire knowledge as they go through life.
delfíny sú rovnako ako my ľudia v tom, že v skutočnosti získať vedomosti, ako idú po celý život.

his naive grandson, Morty Smith, as they go on time- and space-hopping adventures that often put one
jeho naivného vnuka Mortyho Smitha, pretože idú na dobrodružstvách časovo a priestorovo preskakujúcich, ktoré často spôsobujú poškodenie jedného

side-by-side, as they go through the ups and downs,
bok po boku, idú spolu hore

Majesty of Allah as they go too and fro between the tasting of His Power
majestát Boha, ako idú príliš sem a tam medzi ochutnávkou jeho moci

body'- were rejected by the Commission as they go beyond the legally binding requirements of the Aarhus Convention
orgánom Spoločenstva“ Komisia zamietla, keďže idú nad rámec právne záväzných požiadaviek Aarhuského dohovoru

You will go as they go.
Pôjdu tak, ako idú.