AT LEAST IN TERMS in Slovak translation

• aspoň čo sa týka
• aspoň z hľadiska
• aspoň pokiaľ ide
• minimálne čo sa týka
• minimálne pokiaľ ide
• prinajmenšom pokiaľ ide
• aspoň z pohľadu
• aspoň v zmysle

Examples of using At least in terms in English and their translations into Slovak

At least in terms of figures.
Minimálne z pohľadu čísel.

At least in terms of numbers.
Minimálne z pohľadu čísel.

At Least in Terms of Energy….
Teda aspoň z pohľadu energetickej….

At least in terms of weather.
Minimálne z hľadiska počasia.

At least in terms of concept.
Minimálne z hľadiska konceptu.

At least in terms of gameplay.
Minimálne z hľadiska hráčskeho kádra.

At least in terms of writing.
Teda aspoň čo sa týka písania.

At least in terms of cultural effect.
Minimálne v oblasti kultúrneho vyžitia.

At least in terms of how he would used it.
Minimálne z hľadiska spôsobu jeho konzumácie.

haven't cultivated themselves well, or at least in terms of that one issue.
nekultivovali sa dobre, aspoň čo sa týka tohto problému.

The scope of the coordinated dynamic stability assessment, at least in terms of a common grid model;
Rozsah koordinovaného posúdenia dynamickej stability, aspoň pokiaľ ide o spoločný sieťový model;

Thus, one might conclude that patterns of friendship on Facebook replicate patterns of offline friendships, at least in terms of transitivity.
Tak by sa dalo usúdiť, že vzory priateľstvo na Facebooku replikovať vzory off priateľstva, aspoň čo sa týka tranzitívnosti.

The answer to this question, at least in terms of the way we purchase
Odpoveď na túto otázku, aspoň pokiaľ ide o spôsob, akým nakupujeme

This way, your environmental footprint will be almost ideal, at least in terms of plastics.
Takýmto spôsobom bude Vaša ekologická stopa skoro ideálna, aspoň čo sa týka plastov.

Barcelona was a step in the right direction, at least in terms of race pace.
V Barcelone sme vykročili správnym smerom, prinajmenšom pokiaľ ide o pretekársku rýchlosť.

Skype is by far the best customer mssg, at least in terms of sound….
Skype je zďaleka najlepší zákaznícky mssg, aspoň pokiaľ ide o zvuk….

Star Wars games don't get much better than this, at least in terms of storytelling.
Hráči od bojových hier nemajú veľké nároky, aspoň čo sa príbehu týka.

By contrast, high-speed Wi-Fi is pretty much alone on the 5GHz range, at least in terms of household gadgets.
Na rozdiel od toho, vysokorýchlostné Wi-Fi je celkom samo osebe v pásme 5 GHz, prinajmenšom pokiaľ ide o domáce gadgety.

a Sociopath are exactly the same, at least in terms of their behavior.
sociopat sú úplne rovnaké, aspoň pokiaľ ide o ich správanie.

Thus, one might conclude that patterns of friendship on Facebook replicate patterns of offline friendships, at least in terms of transitivity.
Možno teda dospieť k záveru, že vzory priateľstva na Facebooku replikujú vzory priateľských vzťahov v režime offline, aspoň pokiaľ ide o prechod.