AVAILABLE IN STORES in Slovak translation

• k dispozícii v obchodoch
• dostupné v obchodoch
• k dostaniu v obchodoch
• k dispozícii v predajniach

Examples of using Available in stores in English and their translations into Slovak

The most recent illnesses reported to CDC started when romaine lettuce from the Yuma growing region was probably still available in stores, restaurants, and in peoples' homes.”.
Najnovšie ochorenia hlásené CDC začali, keď bol rímsky šalát z pestovateľského regiónu Yuma stále pravdepodobne k dispozícii v obchodoch, reštauráciách a domácnostiach.

UniqueHoodia is not available in stores and only available via the website is UniqueHoodia.
UniqueHoodia nie je k dispozícii v predajniach a je k dispozícii len myslel internetovej stránke UniqueHoodia.

Therefore, the formula is available in stores without any kind of prescription from a physician.
Výsledkom je, že vzorec je k dostaniu v obchodoch bez lekárskeho predpisu od zdravotníckym pracovníkom.

Additionally, Proactol can be very useful for seasons when the Prickly Pear cactus is not really available in stores.
Navyše, Proactol môže byť veľmi užitočné pre obdobie kedy kaktusu opuncie nie je skutočne k dispozícii v obchodoch.

Motorola Moto X, the first product developed by Google and Motorola will be available in stores in September.
Motorola Moto X, bude k dostaniu v obchodoch prvý produkt vyvinutý spoločnosťou Google a Motorola v septembri.

which are currently available in stores without a prescription.
ktoré sú v súčasnosti k dispozícii v obchodoch bez lekárskeho predpisu.

so why is it still available in stores in Rhea County?
o je stále k dispozícii v predajniach v Rhea County?

The most recent diseases reported to the CDC began when the romaine lettuce from the Yuma growing region was probably still available in stores, restaurants and in the homes.".
Najnovšie ochorenia hlásené CDC začali, keď bol rímsky šalát z pestovateľského regiónu Yuma stále pravdepodobne k dispozícii v obchodoch, reštauráciách a domácnostiach.

AZ, growing region was likely still available in stores, restaurants, and in peoples' homes.
bol rímsky šalát z pestovateľského regiónu Yuma stále pravdepodobne k dispozícii v obchodoch, reštauráciách a domácnostiach.

The most recent cases started when romaine lettuce from the Yuma growing region was likely still available in stores, restaurants and in peoples' homes, the CDC noted.
Najnovšie ochorenia hlásené CDC začali, keď bol rímsky šalát z pestovateľského regiónu Yuma stále pravdepodobne k dispozícii v obchodoch, reštauráciách a domácnostiach,“povedal CDC.

bright ideas appear to create unforgettable ornaments from improvised materials available in stores.
jasné nápady vytvárajú nezabudnuteľné ozdoby z improvizovaných materiálov dostupných v obchodoch.

which is most commonly available in stores.
ktorý je najčastejšie dostupný v obchodoch.

It is unlikely that any romaine lettuce from the Yuma growing region is still available in stores or restaurants due to its 21-day shelf life.
Je nepravdepodobné, že by mal byť rímsky šalát z pestovateľského regiónu Yuma stále dostupný v obchodoch alebo reštauráciách kvôli 21-dňovej skladovateľnosti.”.

Benzoyl peroxide is actually the best known acne treatment for teenagers that is available in stores.
Peroxybenzoovej je vlastne najznámejší liečba akné pre mládež, ktorá je k dispozícii v obchody.

When available in stores rich assortment of fabrics do not understand the words"fabric for needlework," as surely something cheap or second-rate.
Až budú k dispozícii v predajniach bohatý sortiment tkanín nechápu slová"tkaniny na vyšívanie," ako iste niečo lacného alebo druhoradý.

Use the gel from one stalk of an aloe vera plant(or gel extract available in stores) and apply it twice a day.
Použite jednu stonku aloe(alebo gélový extrakt, ktorý sa predáva v obchodoch) a aplikujte ho dvakrát denne.

Untoxin is not available in stores, because we insist on maintaining strict quality control standards from the time it is created
Untoxin nie je k dispozícii v obchodoch, pretože trváme na zachovaní prísnych štandardov kontroly kvality od okamihu Vašej objednávky,

silver medal in the main International Wine Challenge and be nationally available in stores or online.
víno musí byť ľahko dostupné v obchodoch alebo online a malo by byť zlatým alebo strieborným medailou v hlavnom medzinárodnom víne Challenge, ktoré je známe ako Oscarov vinárskeho priemyslu.

The most recent illnesses reported to CDC started when romaine lettuce from the Yuma growing region was likely still available in stores, restaurants, and in peoples' homes," according to the CDC update.
Najnovšie ochorenia hlásené CDC začali, keď bol rímsky šalát z pestovateľského regiónu Yuma stále pravdepodobne k dispozícii v obchodoch, reštauráciách a domácnostiach,“povedal CDC.

The most recent illnesses reported to CDC started when romaine lettuce from the Yuma growing region was likely still available in stores, restaurants, and in peoples' homes,” the agency said.
Najnovšie ochorenia hlásené CDC začali, keď bol rímsky šalát z pestovateľského regiónu Yuma stále pravdepodobne k dispozícii v obchodoch, reštauráciách a domácnostiach,“povedal CDC.