AVERAGE POSITION in Slovak translation

• priemerná pozícia
• priemernú pozíciu
• priemernej pozície

Examples of using Average position in English and their translations into Slovak

The first rule increases bids when the average position drops below 5, and the second rule decreases bids when the average position rises above 3.
Prvé pravidlo bude zvyšovať cenové ponuky, keď priemerná pozícia klesne pod úroveň 5, zatiaľ čo druhé pravidlo bude cenové ponuky znižovať, keď priemerná pozícia stúpne nad úroveň 3.

let it run for ten days and record the average position.
nechajte ju bežať 10 dní a zaznamenajte priemernú pozíciu.

This would raise your bids more frequently(daily) than the rule is evaluating the ad's average position(on a 14-day window).
Takto by sa vaše cenové ponuky zvyšovali oveľa častejšie(denne), ako pravidlo vyhodnocuje priemernú pozíciu reklamy(na základe údajov za 14 dní).

Limits are monitored as an average position in OTC derivative contracts for over a period of 30 days.
Limity sú sledované ako priemerná pozície v OTC derivátových zmluvách za obdobie 30 dní.

116 click throughs(4.5% click through rate) with an average position of 2.5.
116 kliknutiam(4 5% mieru prekliknutia) s priemernou pozíciou 2.

Keep in mind that an average position of 1 means that your ad showed above other ads,
Pripomíname, že priemerná pozícia s hodnotou jedna znamená, že vaša reklama sa zobrazila nad inými reklamami,

For example, an average position of 1.7 means your ad usually appears in positions 1
Napríklad priemerná pozícia 1,7 znamená, že vaša reklama sa zvyčajne zobrazuje na pozícii 1 alebo pozícii 2(pravdepodobne väčší

Your ad's rank can fluctuate(causing its ad position on the page to fluctuate as well), so your average position can help you gauge how often your ad beats other ads for position..
Poradie vašej reklamy môže kolísať(a spôsobovať tiež kolísanie pozície reklamy na stránke), takže vaša priemerná pozícia vám umožní zmerať, ako často vaša reklama prekoná pozíciu inej reklamy.

A financial counterparty taking positions in OTC derivative contracts may calculate, annually, its aggregate month-end average position for the previous 12 months▌in accordance with paragraph 3.
Finančná protistrana, ktorá nadobúda pozície v zmluvách o mimoburzových derivátoch, môže každých 12 mesiacov vypočítať svoju kumulovanú koncomesačnú priemernú pozíciu za predchádzajúcich 12 mesiacov ▌ v súlade s odsekom 3.

The financial counterparty shall be able to demonstrate to the relevant competent authority that the calculation of the aggregate month-end average position for the previous 12 months does not lead to a systematic underestimation of that position..
Finančná protistrana musí byť schopná preukázať relevantnému príslušnému orgánu, že výpočet kumulovanej koncomesačnej priemernej pozície za predchádzajúcich 12 mesiacov nevedie k systematickému podhodnocovaniu tejto pozície..

Every 12 months, a non-financial counterparty taking positions in OTC derivative contracts may calculate its aggregate month-end average position for the previous 12 months▌ in accordance with paragraph 3.
Nefinančná protistrana, ktorá nadobúda pozície v zmluvách o mimoburzových derivátoch, môže každých 12 mesiacov vypočítať svoju kumulovanú koncomesačnú priemernú pozíciu za predchádzajúcich 12 mesiacov ▌ v súlade s odsekom 3.

impression share, average position, overlap rate,
podiel zobrazení, priemernú pozíciu, mieru súbežných zobrazení,

Step-by-step guide to creating a rule Here's an example to show you how to create a rule that raises your maximum CPC bids for keywords with an average position worse than 5 over the past day.
Nižšie uvádzame príklad, na ktorom vám ukážeme, ako vytvoriť pravidlo na zvyšovanie maximálnych ponúk CZK pre kľúčové slová s priemernou pozíciou, ktorá bola za posledný deň nižšia ako 5.

Geophysicists studying this, however, have concluded that over a period of a few thousand years the earth's field returns to its original position, and that the average position of the magnetic pole over the whole period will coincide with the earth's axis of rotation.
Geofyzici však dlhodobým štúdiom zistili, že po niekoľkých tisíckach rokoch sa zemské pole vracia do svojej pôvodnej pozície, teda priemerná poloha magnetického pólu počas celej určovanej periódy súhlasí s rotáciou zemskej osi.

Average position might tell you that you are in position 3
Priemerná pozícia vám mohla povedať, že ste na tretej pozícii

that subsequently demonstrates to the authority designated in accordance with paragraph 5 that its rolling average position over 30 working days does not exceed the clearing threshold,
následne preukáže orgánu určenému v súlade s odsekom 5, že jej kumulovaná koncomesačná priemerná pozícia za predchádzajúcich 12 mesiacov ▌už neprekračuje zúčtovaciu prahovú hodnotu uvedenú v odseku 1,

subsequently demonstrates to the relevant competent authority that its aggregate month-end average position for the months March, April and May of a given year no longer exceeds
následne preukáže dotknutému príslušnému orgánu, že jej kumulovaná koncomesačná priemerná pozícia za predchádzajúcich 12 mesiacov ▌už neprekračuje zúčtovaciu prahovú hodnotu uvedenú v odseku 1,

subsequently demonstrates to the relevant competent authority that its aggregate month-end average position for the previous 12 months▌no longer exceeds the clearing threshold referred to in paragraph 1,
následne preukáže dotknutému príslušnému orgánu, že jej kumulovaná koncomesačná priemerná pozícia za predchádzajúcich 12 mesiacov ▌už neprekračuje zúčtovaciu prahovú hodnotu uvedenú v odseku 1,

when the switch happens to be the average position.
ďalekohľad, kedy spínač sa stane, že priemerný pozície.

subsequently demonstrates to the authority designated in accordance with paragraph 5 that its aggregate month-end average position for the months March, April and May of a given year
b a ktorá následne preukázala orgánu určenému v súlade s odsekom 5, že jej pohyblivá priemerná pozícia za 30 pracovných dní neprekračuje zúčtovaciu prahovú hodnotu,