BASEBOARDS in Slovak translation

• podlahové lišty
• dosiek
• soklom
• základňou
• soklové lišty
• podlahových líšt
• podlahovej lišty
• dosky

Examples of using Baseboards in English and their translations into Slovak

When laying wooden flooring and baseboards, firewood and furniture repair this tool is simply indispensable.
Pri pokládke drevené podlahy a podlahové lišty, palivové drevo a nábytok opravy tento nástroj je jednoducho nenahraditeľný.

Around the baseboards and other hard to reach places tsiklyuetsya floor with a hand corner tsiklevatelya.
Okolo soklom a ďalších ťažko prístupných miestach tsiklyuetsya poschodie s hornom rohu tsiklevatelya.

Cockroaches: Plug all small cracks along baseboards, wall shelves,
Šváby: Zatmeľte všetky malé praskliny pozdĺž dosiek, nástenných políc,

The blade allows you to perfectly dolícovat example, baseboards, or if necessary, accurately
Tieto pílové listy vám umožnia perfektne dolícovať napríklad podlahové lišty, alebo ich v prípade potreby presne

Paint the floor start from one of the baseboards, it is better to make a small brush.
Farba začiatok podlahy z jednej z dosiek, je lepšie, aby malý kefku.

Often, bugs live behind baseboards and behind wallpaper, in various crevices,
Často bývajú chyby za základňou a za tapetou, v rôznych štrbinách,

Baseboards are an important floor finishing element,
Soklové lišty sú dôležitým prvkom podlahovej úpravy,

Removing the baseboards are trying to carry out,
Odstránenie podlahové lišty sa snaží robiť tak,

behind wallpaper, under the baseboards.
za tapetami, pod základňou.

putty to all joints and gaps baseboards.
tmel na všetky spojov a škár dosiek.

Along the edges of the walls covered with aluminum nozzles under baseboards, in the doorway attach metal rails.
Pozdĺž okrajov stien pokrytých hliníkovými tryskami pod podlahové lišty, vo dverách pripevnite kovové zábradlie.

These herbs can be placed in the dressing room, under the baseboards, in the closet and used as a prophylactic agent.
Tieto bylinky môžu byť umiestnené v šatni, pod základňou, v skrini a používané ako profylaktické činidlo.

Choose and now you can buy a complete set of everything for the entire structure to the left or right-mounted baseboards.
Vyberte si a teraz si môžete kúpiť kompletnú sadu všetkého pre celú konštrukciu do ľavého alebo pravého namontovaných dosiek.

But baseboards from it can not be used near the lighting, heating appliances.
Ale podlahových líšt z neho nie je možné použiť v blízkosti osvetlenie, vykurovacích zariadení.

These saw blades allow you to perfectly dolícovat example, baseboards, or if necessary, accurately
Tieto pílové listy vám umožnia perfektne dolícovať napríklad podlahové lišty, alebo ich v prípade potreby presne

To do this remove the old flooring, baseboards and door. The floor surface is levelled.
Robiť to odstránenie starých podláh, podlahových líšt a dvere. Povrchu podlahy zrovnal.

Those who prefer to arrange the outlet close to the baseboards, it is advisable to buy protective covers that protect the younger generation from curious dangerous research.
Tí, ktorí dávajú prednosť usporiadať zásuvky blízko k podlahovej lišty, je vhodné kúpiť ochranné kryty, ktoré chránia mladej generácii pred zvedavými nebezpečného výskumu.

inside shoes and behind baseboards.
vnútri topánky a za podlahové lišty.

In the process of work, you will always have trimming the baseboards, which can be used as a training tool.
V priebehu práce budete vždy mať ozdobné dosky, ktoré môžu byť použité ako tréningový nástroj.

you should give some tips on installing baseboards.
mali by ste si dať nejaké tipy na inštaláciu podlahovej lišty.