BE COMPRESSED in Slovak translation

• komprimovať
• byť komprimované
• byť stlačený
• stlačiť
• byť komprimovaný
• byť skomprimované
• byť stlačené
• byť zmrštený

Examples of using Be compressed in English and their translations into Slovak

The PDF file can maintain precise geometry or be compressed over 100 times smaller than the original file,
V súbore PDF je možné zachovať presnú geometriu alebo môže byť komprimovaný na stotinu pôvodnej veľkosti,

Some PNG or JPEG pictures may already be compressed, so their resolution may be less than 600 dots per inch(dpi).
Niektoré obrázky vo formáte PNG alebo JPEG už môžu byť komprimované, takže ich rozlíšenie môže byť nižšie ako 600 bodov na palec(dpi).

which states that gases cannot be compressed without some intervening mechanism.
plyny nemožno stlačiť bez nejakého mechanizmu zasahovania.

Files can be of any size, and can be compressed to match many different bandwidths(connection speeds).
Môže byť akejkoľvek veľkosti a môžu byť skomprimované na zápas šírku pásma(rýchlosť pripojenia).

Some PNG or JPEG pictures may already be compressed, so their resolution may be less than 600 dots per inch(dpi).
Fotografiami, PNG alebo JPEG už môžu byť komprimované, takže ich rozlíšenie môže byť menšia než 600 bodov na palec(dpi).

These electrical, digital signals are now in a format that can be compressed and transferred over networks.
Tieto elektrické digitálne signály sú teraz vo formáte, ktorý môže byť komprimovaný a prenášaný sieťou.

A cloud of hydrogen gas must be compressed to a sufficiently small size
Oblak z vodíkového plynu musí byť zmrštený do dostatočne malej veľkosti,

By compressing sections of seahorse tails, the researchers found that these could be compressed down to just over half the original width without permanent damage occurring.
Kompresiami úsekov morských končatín vedci zistili, že tieto môžu byť skomprimované na niečo viac ako polovicu pôvodnej šírky bez toho, aby došlo k trvalému poškodeniu.

Audio files could be compressed to as small as 1/12 by AC3 with some loss on sound quality correspondingly.
Zvukové súbory môžu byť komprimované ako malý ako 1/ 12, ktorú AC3 s nejaké straty na kvalite zvuku zodpovedajúcim spôsobom.

These electrical signals are already in a format that can be compressed and transferred through networks.
Tieto elektrické digitálne signály sú teraz vo formáte, ktorý môže byť komprimovaný a prenášaný sieťou.

A cloud of hydrogen gas must be compressed to a small enough size
Oblak z vodíkového plynu musí byť zmrštený do dostatočne malej veľkosti,

can be compressed to a small fraction of their normal size.
môžu byť komprimované na zlomok svojej bežnej veľkosti.

which can be compressed and stretched.
ktoré môžu byť stlačené a natiahnuté.

logs should not be compressed, lose elasticity
protokoly by nemali byť komprimované, stráca pružnosť

Incorrect care sulfur in the ears can be compressed, which results in the appearance of cerumen.
Nesprávna starostlivosť síra v ušiach môže byť stlačená, čo má za následok vzhľadu ušného mazu.

The material can be compressed to 5% of its full volume- after that it quickly returns to its original shape.
Dá sa stlačiť až na 5 percent jeho pôvodného objemu, pričom sa spoľahlivo vráti do počiatočného stavu.

There's lots of space between the particles, meaning that gasses can be compressed.
Medzi časticami je veľa priestoru, čo znamená, že sa môžu komprimovať plyny.

Digital voice data can be compressed and multiplexed much more effectively than analog voice encodings through the use of various codecs,
Digitálne hlasové dáta možno komprimovať a multiplexovať vo väčšej miere, než u analógového hlasového prenosu a to použitím rôznych kodekov,

Digital voice data can be compressed and multiplexed much more effectively than analog voice encodings through the use of various codecs,
Digitálne hlasové dáta možno komprimovať a multiplexovať vo väčšej miere, než u analógového hlasového prenosu a to použitím rôznych kodekov,

The blended core 42 may be compressed to densities at least as high as about 4.0 g/cubic inch(about 0.25 g/cm3) to improve fluid wicking while still maintaining good softness and flexibility.
Zmesné jadro 42 však môže byť stlačené na hustotu aspoň 0,25 g/cm, aby sa zlepšilo nasávanie kvapaliny a ešte sa zachovala dobrá mäkkosť a ohybnosť.