BEAT FASTER in Slovak translation

• biť rýchlejšie
• porazí rýchlejšie
• bilo rýchlejšie

Examples of using Beat faster in English and their translations into Slovak

their hearts beat faster and their breathing deepened.
ich srdce biť rýchlejšie a dýchanie sa stal hlbšie.

If the heart of the darling beat faster- it means that she managed to win.
Ak srdce miláčika bije rýchlejšie- znamená to, že sa jej podarilo vyhrať.

women's hearts beat faster, even when they are asleep.
nižší krvný tlak ako muži a srdce žien rýchlejšie porazia, aj keď spia.

tender beef fillet makes gourmet hearts beat faster.
jemného hovädzieho mäsa spôsobuje, že gurmánske srdce porazia rýchlejšie.

that even meat lovers' hearts beat faster.
aj srdce milovníkov mäsa rýchlejšie porazilo.

Stimulator makes the heart beat faster and more intense, causing changes in the myocardium,
Stimulátor robi srdce bit rýchlejšími intenzívnejšie, čo spôsobuje zmeny v srdcovom svale,

The i30 N has been developed to make the driver's heart beat faster when they get behind the wheel.
Okrem toho bolo pri vývoji cieľom, aby i30 N rozbúchal srdce vodiča vždy, keď si sadne za volant.

adrenaline- all this makes the heart beat faster every boy.
adrenalín- to všetko robí srdce rozbúši každého chlapca.

chap on the scene, making your heart beat faster, all of that.
už bude na scéne nejaký šťastlivec, z ktorého ti bude srdce biť rýchlejšie, a tak.

chap on the scene, making your heart beat faster, all of that.
už bude na scéne nejaký šťastlivec, z ktorého ti bude biť rýchlejšie srdce, a tak.

his heart beat faster as he said,"Young man,
jeho srdce biť rýchlejšie, keď povedal:"Mladý muž,

it makes your heart beat faster, you cannot think of anything else,
že vaše srdce porazí rýchlejšie, nemôžete premýšľať o ničom inom,

children\'s hearts beat faster.
srdce detských biť rýchlejšie.

so her heart beat faster, and to blame her boy friend.
tak jej srdce biť rýchlejšie, a na vine jej priateľ.

A study in the journal Psychological Science in 2003 demonstrated that fetal hearts beat faster when listening to a poem recorded by their mother than when playing a recording of a stranger.
Štúdia v časopise Psychological Science v roku 2003 preukázala, že plodové srdce porazili rýchlejšie, keď počúvali báseň zaznamenanú ich matkou, než keď hrajú nahrávku cudzinca.

The heart beating faster than it should.
Srdce vtedy začne biť rýchlejšie, než by malo.

Her heart beats faster and faster..
Jej srdce bije rýchlejšie a rýchlejšie..

Whose heart beats faster when they see you?
Začne vaše srdce biť rýchlejšie, keď ho/ju uvidíte?

Your heart beats faster; some feel
Vaše srdce bije rýchlejšie a máte pocit,

When you are startled, your heart beats faster, right?
Už vaše srdce začne biť rýchlejšie, nie?