BETTER VALUE in Slovak translation

• lepšiu hodnotu
• väčšiu hodnotu
• lepšej hodnote
• lepšie zhodnotenie
• lepšie hodnota
• lepšiu cenu
• lepšia hodnota
• lepšie hodnoty

Examples of using Better value in English and their translations into Slovak

Some also offer dinner which is always a much better value than in a restaurant or hotel, and includes wine.
Niektorí tiež ponúkajú večeru, ktorá je vždy oveľa lepšie hodnoty ako v reštaurácii alebo hoteli a zahŕňa víno.

strategic public procurement to get better value for public money.
strategického verejného obstarávania, čím by sa dosiahla lepšia hodnota za verejné peniaze.

And now Mbox is an even better value with new Pro Tools Express software included at no additional charge.
A teraz Mbox je ešte lepšie hodnoty s novým Pro Tools Express softvér súčasťou bez dodatočných poplatkov.

Locals are happier to accept dollar than Riel since it gives them better value than their local currency.
Južná Amerika má doláre veľmi rada, pretože uchovávajú lepšie hodnotu ako domáce meny.

In other words, ensuring better value for public money, by channelling public expenditure
Inak povedané, ide o zabezpečenie lepšej využiteľnosti verejných prostriedkov prostredníctvom presmerovania verejných výdavkov

Better value for money from infrastructure, by exploiting the efficiency13
Lepšie zhodnotiť peniaze vložené do infraštruktúry využívaním efektívnosti13

A neatly rounded entertainment option but there's better value and higher quality to be found either side of the HDX 8.9.
Pekne vyzretá možnosť zábavy s lepšou hodnotou, vyšším rozlíšením displeja nachádzajúcim sa po oboch stranách HDX 8.9.

Believed that PFI projects are achieving satisfactory or better Value For Money: only 4% described Value For Money as"poor";
Že projekty typu PFI dosahujú uspokojivú alebo dobrú protihodnotu za použité prostriedky, len 4% označili tento pomer ako„zlý“.

For example, disclosing companies' climate-related risks and opportunities allows investors to better value investments and assets,
Napríklad zverejňovanie rizík a príležitostí súvisiacich so zmenou klímy umožňuje investorom lepšie oceňovať investície a aktíva

It is possible to pay just for a single-day or get a better value when purchasing weekly,
Je možné zaplatiť len na jeden deň, alebo získať výhodnejšiu cenu pri nákupe týždenného,

His quote to the BBC“Through this agreement with Yahoo, we will create more innovation in search, better value for advertisers, and real consumer choice in a market currently dominated by a single company“.
Vďaka tejto dohode s Yahoo!, vytvoríme viac inovácií vo vyhľadávaní, lepšiu hodnotu pre inzerentov a skutočný výber na trhu, na ktorom momentálne dominuje jedna spoločnosť.

The device represents better value than a Surface, and offers a keyboard,
Zariadenie predstavuje lepšiu hodnotu ako Surface a ponúka klávesnicu,

said it very well when he said that a euro spent at European level is better value than a euro spent at Member State level.
to vyjadril veľmi správne, keď povedal, že euro vynaložené na európskej úrovni má väčšiu hodnotu ako euro vynaložené na úrovni členského štátu.

Better value for money in health care and reduced health inequalities can be achieved by strengthening primary care,
Lepšie zhodnotenie prostriedkov a obmedzenie nerovností v oblasti zdravotnej starostlivosti je možné dosiahnuť posilňovaním primárnej zdravotnej starostlivosti,

Through this agreement with Yahoo, we will create more innovation in search, better value for advertisers, and real consumer choice in a market currently dominated by a single company,” said Mr Ballmer.
Vďaka tejto dohode s Yahoo!, vytvoríme viac inovácií vo vyhľadávaní, lepšiu hodnotu pre inzerentov a skutočný výber na trhu, na ktorom momentálne dominuje jedna spoločnosť," uviedol Ballmer.

It also“suggests that direct payments would offer better value for money if they were payable based on the environmental
Domnieva sa, že priame platby by poskytovali lepšie zhodnotenie prostriedkov, pokiaľ by boli splatné na základe environmentálnych

Through this agreement with Yahoo, we will create more innovation in search, better value for advertisers, and real consumer choice in a market currently dominated by a single company," said Microsoft CEO Steve Ballmer.
Vďaka tejto dohode s Yahoo!, vytvoríme viac inovácií vo vyhľadávaní, lepšiu hodnotu pre inzerentov a skutočný výber na trhu, na ktorom momentálne dominuje jedna spoločnosť," uviedol Ballmer.

While you may not get as high a bonus in monetary terms from these bonuses what you will get is better value which seems like a perfectly good tradeoff to us.
Aj keď nemusí mať tak vysokú odmenu v peniazoch z týchto bonusov, čo dostanete, je lepšie hodnota, ktorá sa zdá byť dokonale dobrý kompromis pre nás.

Through this agreement with Yahoo, we will create more innovation in search, better value for advertisers and real consumer choice in a market currently dominated by a single company.”.
Vďaka tejto dohode s Yahoo!, vytvoríme viac inovácií vo vyhľadávaní, lepšiu hodnotu pre inzerentov a skutočný výber na trhu, na ktorom momentálne dominuje jedna spoločnosť.

The aim is to ensure a better value for money using the current budget allocated(around EUR 1.3 billion),
Cieľom je zabezpečiť lepšie zhodnotenie prostriedkov z prideleného rozpočtu, ktorý v súčasnosti predstavuje približne 1,3 mld. EUR