NOMINAL VALUE in Slovak translation

• nominálna hodnota
• menovitá hodnota
• nominálnej hodnote
• nominálnu hodnotu
• nominálnej hodnoty
• menovitej hodnoty
• menovitej hodnote
• menovitú hodnotu

Examples of using Nominal value in English and their translations into Slovak

In the middle of the coin field is the nominal value of the coin, 10 EURO,
V strede mincového poľa je označenie nominálnej hodnoty mince„10 EURO",

Investors are in the possession of Greek bonds, which have a nominal value, to simplify, let's say 100 each.
V rukách investorov sú grécke dlhopisy, ktoré majú nominálnu hodnotu, pre zjednodušenie povedzme, že každý 100.

( a) Drawing rights within the reserve tranche( net) Nominal value, translation at the foreign exchange market rate Mandatory.
Práva na výber v rámci Povinné rezervnej tranže( čisté) Menovitá hodnota, prepočítavanie pri devízovom trhovom kurze.

The number of shares subscribed without stating the nominal value, where such shares may be issued under national law;
Počet upísaných akcií bez uvedenia ich menovitej hodnoty, pokiaľ vnútroštátne právne predpisy vydanie takých akcií umožňujú;

SPEs may however deviate from the nominal value of sovereign bonds of each Member State,
SPE sa však môžu odkloniť od nominálnej hodnoty štátnych dlhopisov každého členského štátu,

Particulars of the nominal value of the direct current resistance,
Údaje o menovitej hodnote jednosmerných odporov

The nominal value of each of the instruments offered by HighSky can be determined upon the basis of the characteristics in the Table of Financial Instruments.
Nominálnu hodnotu všetkých nástrojov, ponúkaných spoločnosťou HighSky Brokers, je možné určiť na základe charakteristík, uvedených v tabuľke Prehľad finančných nástrojov.

The contributions from NCBs according to Article 49.2 of the Statute to the ECB are consolidated with the respective amounts disclosed under asset item 9.1+. Nominal value Mandatory.
Príspevky NCB podľa článku 49.2 Štatútu ECB sa konsolidujú s príslušnými čiastkami uvedenými v položke aktív 9.1+ Menovitá hodnota Povinné.

The flexibility of the new type of company is provided by the regulation of the possibility of expressing the nominal value of the shares in Euro-cents
Flexibilitu novému typu obchodnej spoločnosti poskytne úprava možnosti vyjadrovať menovitú hodnotu akcií v eurocentoch

( b) Other claims Deposits at nominal value, non-marketable securities at cost, both translated at
Ostatné pohľadávky Vklady pri menovitej hodnote, netrhové cenné papiere pri nadobúdacej cene,

Moreover, increasing the nominal value of meal vouchers is an effective tool for motivating employees, and your company can save considerable funds.
Navyše, zvýšenie nominálnej hodnoty stravovacích poukážok je účinný motivačný nástroj na zvýšenie spokojnosti zamestnancov a vaša spoločnosť môže navyše ušetriť nemalé finančné prostriedky.

the Council concerned the minimum threshold to be allocated to the nominal value of the securitisations.
Radou sa týkalo minimálnej hranice, ktorá sa má vzťahovať na nominálnu hodnotu sekuritizácie.

As deposits have a fixed nominal value, there are no holding gains and losses.
Keďže vklady majú pevnú menovitú hodnotu, nedochádza tu k žiadnym ziskom ani stratám z držby.

( c) Loans outside the euro area Deposits at nominal value, non-marketable securities at cost Mandatory.
Pôžičky mimo eurozóny Vklady pri menovitej hodnote, netrhové cenné papiere pri nadobúdacej cene.

Type of casing: Tolerance of nominal value Tmin(minimum working temperature)
Typ puzdra: Tolerancia menovitej hodnoty Tmin(minimálna pracovná teplota)

The purchase price of receivables is calculated from the nominal value of the claim and the legal basis
Kúpna cena pohľadávky je kalkulovaná z nominálnej hodnoty pohľadávky a na základe právnej

relate to specific property, but only to a nominal value, i. e.
nárok sa nevzťahuje na konkrétny majetok, ale len na nominálnu hodnotu, t. j.

The flexibility of the new type of company is provided by the regulation of the possibility of expressing the nominal value of the shares in Euro-cents
Flexibilitu novej formy obchodnej spoločnosti zabezpečuje aj úprava možnosti vyjadrovať menovitú hodnotu akcií v euro centoch

favor governments who tax those assets based on their nominal value.
taktiež zvýhodňujú vlády, ktoré zdaňujú majetok na základe jeho nominálnej hodnoty.

The total amount of long-term debt securities is reported at nominal value( N).
Celková hodnota dlhodobých dlhových cenných papierov sa vykazuje v menovitej hodnote( N).