NOMINAL VALUE in Japanese translation

• 公称値
• 名目価値
• わずかな値
• nominalわずかな値
• 名目値
• ノミナル値
• nominal value

Examples of using Nominal value in English and their translations into Japanese

Note: The filtration precision is the internally evaluated nominal value under the standard inflow pressure.
注）上記ろ過精度は、基準流入圧における社内評価の公称値です。

These capacitors should hold their nominal value over wide temperature and voltage ranges.
これらのコンデンサは広い温度と電圧範囲でその公称値を維持しなければなりません。

If the output voltage is set slightly higher than its nominal value under minimum load conditions and allowed to fall below nominal by the same amount under full-load conditions, the DC regulation droops.
出力電圧を最小負荷条件でその公称値よりもわずかに大きく設定し、最大負荷条件で同じ量だけ定格値よりも低下するようにすると、DCでのレギュレーションが悪くなります。

The estimated upper boundary could be 10 mol%adjustment of the thermal resistance in such a way that the nominal value is calculated for a substance with a known degree of purity.
予測上限値は10mol%。ある物質の公称値を既知の純度で計算することにより熱抵抗を調整。

Those who receive money acquire purchasing power on national wealth, and those issuing money get in exchange a form of gross income that is equal to its nominal value.
貨幣を受け取る者は国富に対する購買力を獲得し、貨幣を発行する主体は、それと交換に、貨幣の名目価値に等しい一種の粗所得を手にする。

We also used the nominal value for the refractive index of glass(e.g., n= 1.524 at λ= 546.1 nm)
ガラスの屈折の公称値を用いて(例えば、n=λで1.524=546.1nm)

For generalized state-space(genss) models, ssdata returns the state-space models evaluated at the current, nominal value of all control design blocks.
一般化状態空間(genss)モデルの場合、ssdataは、すべての制御設計ブロックの現在のノミナル値で評価された状態空間モデルを返します。

In the following four cases, all the resistors have the same nominal value, R. One, two, or four of the resistors will be active, or have a dR term.
以下の4つの事例では、すべての抵抗は同じ公称値Rを備えています。抵抗のうち1、2、または4つがアクティブであり、dRの項を備えています。

Shape and size are represented by a shape symbol(T means a tube) and a nominal value of a maximum diameter in milimeters(mm).
形と大きさを形状記号(Tは管状の意)と最大部直径の公称値をミリメーター(mm)で示しています。

When the word“about” is used herein, this is intended to mean that the nominal value presented is precise within+- 10%.
用語「約」及び「およそ」が本明細書で使用される場合、これは、提示された公称値が±１０％以内で正確であることを意味することを意図している。

When the LVDT is used with the correct core for the specified frequency, the actual linear range will always equal or exceed the nominal value.
特定の周波数に合わせて修正されたコアが使われているLVDTでは、実際の線形範囲は常に公称値と等しいか公称値を上回ります。

The output of most high speed or high resolution ADCs is a distribution of codes, typically centered around the nominal value of the dc input see Figure 2.
一般に、最高速または最高分解能で動作させたADCの出力は、DC入力の公称値を中心としたコード分布になります(図2参照)。

Now, consider again the car at the airport: cold weather, city traffic, and age had possibly already reduced the available capacity to the half its nominal value.
ここで再び、空港に止めてある車を考えてみましょう。寒い気候、町中の走行、および経年変化によって、利用可能な容量はすでに公称値の半分に減少しているかも知れません。

Periodic and random deviation(PARD): Unwanted periodic(ripple) or aperiodic(noise) deviation of the power-supply output voltage from its nominal value.
周期的及びランダム偏差（PARD）：不要な周期（リップル）又はその公称値からの電源出力電圧の非周期的（ノイズ）偏差。

A dramatic increase in the velocity of money as the cause of hyperinflation is central to the"crisis of confidence" model of hyperinflation, where the risk premium that sellers demand for the paper currency over the nominal value grows rapidly.
ハイパーインフレの原因としてお金の速度の劇的な増加は、リスク・プレミアムが公称値以上の紙幣のための売り手の需要が急速に成長するハイパーインフレの「危機自信の"モデル、の中心です。

The nominal value of cash remains unchanged and interest rates on deposits at banks are very unlikely to be negative. I will come back to this point later when I talk about negative interest rate policy.
現金は、保有していれば名目価値が減少することはありません。銀行の預金も、利率がマイナスになることは、通常考えづらいことです(この点は、後ほど、マイナス金利政策との関係で改めて説明します)。

A deflationary spiral can develop for various reasons but the background common to all is that various contracts for economic transactions are mostly agreed at a fixed nominal value which cannot be adjusted flexibly for price declines.
そうしたデフレ・スパイラルが発生し得る理由としては幾つか考えられますが、その共通点は、各種の契約が名目値で固定されているため、物価の下落に対して柔軟に調整されないという点に求められます。

In simpler terms, the output voltage calculated by using the resistor value and nominal value of the FB pin voltage, except for coincidence, never matches the calculated value as long as there is an allowable difference between the resistor and FB pin voltage.
もっと単純な話をすれば、抵抗値とFBピン電圧の公称値を使って計算した出力電圧は、抵抗とFBピン電圧の許容差がある限り、偶然を除いて絶対に計算値通りにはなりません。

If the rent paid by the farmer to his landlord, and the wages to his labourers, be 20 per cent higher in one country than another, and if at the same time the nominal value of the farmer's capital be 20 per cent more, he will receive precisely the same rate of profits, although he should sell his raw produce 20 per cent higher.
もし、農業者により地主に支払われる地代と労働者へ支払われる賃金が、ある国で他の国よりも２０％高く、同時に農業者の資本の名目価値が２０％高いとすれば、農業者はその原生産物を２０％高くうることになり、利益率は全く同じである。

The nominal value of the coin is.
コインの額面価格は１サファイア＝。