Examples of using Nominal value in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
the Council concerned the minimum threshold to be allocated to the nominal value of the securitisations.
se týkalo minimálního prahu, který má být stanoven pro jmenovitou hodnotu sekuritizace.Internal source CU3-04M is able to power the connected ballasts up to a nominal value of 64 mA.
Interní zdroj CU3-04M je schopen napájet připojené předřadníky až do jmenovité hodnoty 64 mA.Shareholders received five new shares with nominal value CZK 100 in place of each old share with nominal value CZK 500.
Akcionáři obdrželi namísto jedné dosavadní akcie o structured by photolithography and calibrated with laser beam to achieve its nominal value.
pomocí laseru je odpor čidla velmi přesně nastaven na jmenovitou hodnotu.extended commercial Royalty Free license of this image czech banknotes nominal value one and two thousand crowns
komerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie české bankovky nominální hodnotu jedna a dva tisíce korunThe registered capital consists of 100 registered shares of nominal value CZK 10,000, 9 registered shares of nominal value CZK 1,000,000 and 41 registered shares with nominal value CZK 10,000,000.
Základní kapitál je tvořen 100 ks akcií na jméno ve jmenovité hodnotě 10 000 Kč, 9 ks akcií na jméno ve jmenovité hodnotě 1 000 000 Kč a 41 ks akcií na jméno ve jmenovité hodnotě 10 000 000 Kč.Photo displays volume of czech banknotes nominal value one thousand crowns on white background can be purchased
Fotka zobrazující objem českých bankovek nominální hodnoty tisíc korun na bílém pozadí můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku,The nominal value of the debt reflects the original value of the debt
Nominální hodnota dluhu odráží původní Zemský akciový pivovar's structure uses a trust to help build their business by enabling the publicans that sell their beer to become beneficiaries of a trust that holds Zemsky shares for them at a nominal value.
Zemský akciový pivovar využívá strukturu svěřenského fondu k budování svého podnikání tím, že umožňuje hospodským, kteří prodávají jeho pivo, stát se obmyšlenými tohoto svěřenského fondu, do kterého jsou vložené podíly v pivovaru v nominální hodnotě.business gifts of more than nominal value to or from people or entities with whom the Company does business,
obchodní dary vetší nominální hodnoty lidem(nebo od lidí nebo entit), se kterými společnost Textron obchoduje,The performance specification figures indicated are nominal values of production units.
Uvedené and motor nominal values.
datum a čas, jmenovité hodnoty motoru.All the data relates to nominal values.
Všechny uvedené údaje jsou pouze nominálními hodnotami.Money in Closed Packages must be arranged and sorted by nominal values.
Hotovosti vkládané do obalu musejí být srovnané a roztříděné podle nominálních hodnot.The position values can describe the actual values or nominal values of the axes.
Polohové Measurement of the end compression pressures at open throttle showed an increase and equalization to nominal values in all cylinders.
Měření tlaku na komci komprese ukázalo Nárust a vyrovnání tlaku na nominální hodnoty ve všech válcích.Both nominal values of the coins feature the profile of Tsar Nicholas II on the reverse and an eagle on the obverse.
Mince obou nominálních hodnot mají na reversu profilovou podobiznu cara Mikuláše II.foreign currencies listed on the KB Exchange List, in nominal values and currencies determined by the bank.
cizí měně uvedené na kurzovním lístku KB a v bankou stanovených nominálních hodnotách a měnách.It is not surprising that such issue activity and high nominal values did not please,
Nelze se divit, že taková emisní činnost a vysoké nominální hodnoty řadu filatelistů,in the first three months of this year they reached their highest nominal values in the last 50 years.
během prvních tří měsíců letošního roku dosáhly své nejvyšší nominální hodnoty za posledních padesát let.
