NOMINAL VALUE in Danish translation

• nominel værdi
• pålydende værdi
• den paalydende vaerdi
• paalydende vaerdi
• nominelle værdi

Examples of using Nominal value in English and their translations into Danish

Sold at nominal value The banknotes are sold at their nominal value.
Sælges til pålydende Sedlerne sælges til pålydende værdi.

Further, the result is compared with the nominal value indicated by the manufacturer.
Endvidere sammenlignes resultatet med den nominelle værdi angivet af producenten.

Each vial of ATryn contains a nominal value of 1750 IU of recombinant antithrombin alfa.
Hvert hætteglas ATryn indeholder nominelt 1750 IE rekombinant antithrombin alfa.

The prices of the tickets can be higher or lower than the nominal value.
Priserne på billetterne kan være højere eller lavere end den nominelle værdi.

But the amplitude can be adjusted in the range from zero to the nominal value.
Men amplitude kan justeres i området fra nul til den nominelle værdi.

statedat nominal value.
opført til nominel værdi.

essentially equivalent to nominal value.
som i al væsentlighed svarer til den nominelle værdi.

In i960, they held two-thirds of the nominal value of all participatory interests.
I I960 udgjorde deres andel 2/3 af den pålydende værdi af alle kapitalinteres ser.

Quoted bonds in circulation krone-denominated, nominal value by type(DISCONTINUED)- StatBank Denmark- data
Cirkulerende obligationsmasse, ultimo pålydende værdi efter type(AFSLUTTET)- Statistikbanken- data og tal Henter data.

The nominal value of the subscribed shares, the amount of the subscribed capital,
De tegnede andeles pålydende værdi og den tegnede kapitals størrelse

The nominal value of the shares subscribed
Den paalydende vaerdi af de tegnede aktier,

The number of shares subscribed without stating the nominal value, where such shares may be issued under national law;
Antallet af tegnede aktier uden paalydende vaerdi, saafremt den nationale lovgivning tillader udstedelsen af saadanne aktier;

Shares may not be issued at a price lower than their nominal value, or, where there is no nominal value,
Aktier kan ikke udstedes for et beloeb, der er lavere end den paalydende vaerdi eller, ved aktier uden paalydende vaerdi,

I stress the need to provide a gold coin with the nominal value of EUR 100.
det er nødvendigt at fremstille en guldmønt med en pålydende værdi på 100 euro.

it is not possible to indicate any total nominal value, because each company has its own tariffs and rates.
er det ikke muligt at angive en samlet pålydende værdi, fordi hvert selskab har sit eget takster og satser.

the number and the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value for each class;
antal, paalydende vaerdi eller i mangel af paalydende vaerdi bogfoert parivaerdi af hver klasse;

The nominal value of an index-linked liability corresponds to its face value adjusted by the index-related change in the value of the principal accrued to the end of the year.
En indeksreguleret forpligtelses nominelle værdi svarer til den pålydende værdi justeret med den indeksregulerede kapitalændring pr. 31.

Apparently, 217 000 new shares with a nominal value of GRD 1 000 were issued.
Der er efter det oplyste blevet udstedt 217 000 nye aktier med en pålydende værdi på 1 000 GRD.

The nominal value of an index-linked liability corresponds to its face value adjusted by the index-related change in the value of the principal accrued to the end of each quarter.
En indeksreguleret forpligtelses nominelle værdi svarer til den pålydende værdi justeret med den indekserede ændring i kapitalens værdi ved udgangen af hvert kvartal.

Category AF.3 covers financial assets which are typically represented by documents intended to circulate, and whose nominal value is determined on issue.
Kategori AF.3 dækker finansielle aktiver, der typisk repræsenteres af dokumenter, der er bestemt til at cirkulere, og hvis nominelle værdi fastsættes ved udstedelsen.