Examples of using Nominal value in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the coil current does not immediately reach its nominal value.
On 31 December 2011, the company holds 404,974 treasury shares(364,545 in 2010), with a nominal value of 1.20 euros,
A 31 de diciembre de 2011 la Sociedad posee 404.974 acciones propias(364.545 en 2010), con un valor nominal de 1,20 euros,is larger than the nominal value due to rotor(4) wear,
supera el valor nominal debido al desgaste del rotor(4),Beyond nominal value, what makes artist takes special signification,
Más allá del valor nominal, lo que hace la artista cobra especial significación,I would say that the price of these services is today, in nominal value, of the same level
me atrevería a decir que el precio de estos servicios es hoy, en valor nominal, del mismo nivelIn any case, the nominal value of shares to be issued,
En cualquier caso, el valor nominal de las acciones a emitir,The minimum price was to be the nominal value of the shares and the maximum price was to be 100% of the listing price of the shares in the Continuous Market at the time of acquisition.
El precio mínimo será el valor nominal de las acciones y el precio máximo el 100% de la cotización de la acción en el Mercado Continuo en el momento de la adquisición.then the load value being read with a slipping clutch is 30% higher than the nominal value setting.
el Grifols' share capital was represented by 426,129,798 ordinary shares(Class A) with a nominal value of Euros 0.25 per share and 261,425,110 non-voting shares(Class B) with a nominal value of Euros 0.05 per share.
el capital social de Grifols está representado por 426.129.798 acciones ordinarias(Clase A), con un valor nominal de 0,25 euros por acción y 261.425.110 acciones sin voto(Clase B), con un valor nominal de 0,05 euros por acción.shall be fully incorporated into the nominal value of each of the bonds and/or loan principal,
quedando íntegramente incorporados al valor nominal de cada uno de los bonos y/o al principal,waiver of interest payments, the present value of the loans is recognized at the nominal value, since the value of the interest waiver is equal to the future value of the loan discount.
el It is stated for the record that as at the date of this Registration Document, there are no differences between the proportion of voting rights and the nominal value of the shares in any of Prisa's subsidiaries,
Se hace constar que a la fecha del presente Documento de Registro no existen diferencias entre la proporción de derechos de voto y el valor nominal de las acciones en ninguna de las filiales de Prisa,energy industries that make up the basket of international commodities, whose nominal value almost doubled between 2003 and 2013.
del sector de la energía que integran la cesta internacional de commodities, cuyo valor nominal prácticamente se dobló entre 2003 y 2013.All gifts(except those of low nominal value such as small promotional items)
Todos with an individual nominal value of €1 each.
normalmente allowed that currency to depreciate to less than half its nominal value and sometimes even to a tiny fraction.
esa moneda se depreciara hasta menos held on July 22, 2014 today has approved a capital increase for a total value of EUR 100,000 thousand which corresponds to a total amount of the nominal value and share.
since it would merely reduce the number of shares outstanding by increasing their nominal value.
únicamente se estaría reduciendo el número 21 of the Articles of Association be amended to reflect the new volume and nominal value of the shares, and, simultaneously, the cancellation of the existing shares
21 de los Estatutos Sociales para adecuarlos invoice is provided stating the total nominal value of the samples and the fact that the samples have been provided free of charge and are for scientific purposes only.
se presenta una nota o una factura en que se indica el valor nominal de 
