BLESSED US in Slovak translation

• nás požehnal
• nás obdaril
• nám požehnal
• požehnala nás

Examples of using Blessed us in English and their translations into Slovak

I'm so grateful that God blessed us with each other.
Sme veľmi vďační Bohu, že nás požehnáva vzájomnou láskou.

The Mother of God blessed us.
Nakoniec nás Matka Božia požehnala.

He has walked with us and blessed us.
Ale On tiež prehovára k nám a požehnáva nás.

Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ.
Otec našeho Pána Ježiša Krista, ktorý nás požehnal každým požehnaním duchovným v ponebeských oblastiach v Kristovi.

for the many mercies you have blessed us with.
ktorou si nás požehnal.

After four years of marriage, the journalist continues,"Jesus blessed us with the birth of a son".
Po štyroch rokoch manželstva novinárka pokračuje:„Ježiš nás požehnal narodením syna“.

We grew up together, studied singing and God blessed us with great careers.
Vyrastali sme spolu, študovali sme spolu spev a Boh nás požehnal skvelými kariérnymi úspechmi.

The Trinity God blessed us with new temples,
Trojjediný Boh požehnal nám, že máme nové chrámy,

Ten years ago today, the romcom gods blessed us with the gift that is 27 Dresses.
Pred desiatimi rokmi dnes bohovia romkom nás požehnali darom, ktorý je 27 Šaty.

Our Lady Blessed us all and all our religious articles
Panna Mária požehnala všetkých prítomných a všetky náboženské predmety

THANKS be to God who blessed us with good weather,
ĎAKUJEME Bohu Života, ktorý nás požehnal krásnym počasím,

You see, so many of us think that God blesses us FOR obedience.
Viete, toľkí z nás si myslia, že Boh nás požehnáva ZA poslušnosť.

God bless us, every one!
Boh nám žehnaj! Každému!

God bless us.
Boh nás žehnaj.

Bless us, Father. I have a feeling we're about to sin.
Požehnaj nás, Otče, mám pocit, že čoskoro zhrešíme.

Bless us so that we can be a blessing to others.
Požehnaj nás znovu, aby sme my mohli byť požehnaním pre druhých.

Now, bless us in these next few minutes.
A teraz nás požehnaj v týchto nasledujúcich niekoľkých minútach.

God bless us, every one. Oops!
Boh nám žehnaj všetkým Hops!

It's Lynn, blessing us from heaven!
To je Lynn. Žehná nám z neba!

Bless us, child.
Buď pozdravené, dieťa.