BOCK in Slovak translation

• bock
• bocka
• vyhľadávanie
• kurt bock
• bock/komisia
• bockovi

Examples of using Bock in English and their translations into Slovak

Together with lyricist Sheldon Harnick, Bock wrote the powerful score to"Fiddler on the Roof," one of the most successful productions in the history of the American musical theater, having an initial run of eight years.
Spolu s autorom piesní Sheldonom Harnickom získal Bock za Fidlikanta na streche, jednu z najúspešnejších produkcií v dejinách amerického muzikálového divadla, v roku 1965 divadelnú cenu Tony.

CMT's situation in the present case also differs fundamentally from that of the German authorities in the case that gave rise to the judgment in Bock v Commission, cited in paragraph 153 above.
Situácia CMT v prejednávanej veci sa zásadne líši aj od situácie nemeckých orgánov vo veci, o ktorej sa rozhodlo rozsudkom Bock/Komisia, už citovaným v bode 153 vyššie.

Army Group Centre under Field Marshal Fedor von Bock.
Centrálnu skupinu pod velením poľného maršala Fedora von Bocka.

It is said that there was a Bock named Kari who booked into the soil with their horns
Hovorí sa, že to bol Bock nazvaný Kari, ktorí rezervovali na zemi s jeho rohy,

Anne-Flore Marxer and Aline Bock wanted to dig deeper into Icelandic women's mindset while combining it with their love for the mountains and the waves.
nám chceli Anne-Flore Marxer a Aline Bock viac priblížiť postoje islandských žien a skombinovať to so svojou láskou k horám a vlnám.

Anne-Flore Marxer and Aline Bock wanted to dig deeper into Icelandic women's mindsets while combining it with their love for the mountains and the waves.
nám chceli Anne-Flore Marxer a Aline Bock viac priblížiť postoje islandských žien a skombinovať to so svojou láskou k horám a vlnám.

in 1994 the brand was acquired by Otto Bock HealthCare GmbH,
v roku 1994 značku získala spoločnosť Otto Bock HealthCare GmbH,

Google's algorithm helps the company"get inside people's heads even before they know they might leave," said Laszlo Bock, who runs human resources for the company.
Algoritmus spoločnosti Google pomáha spoločnosti"dostať sa dovnútra ľudí predtým, než budú vedieť, že by mohli odísť," povedal Laszlo Bock, ktorý riadi ľudské zdroje pre spoločnosť.

30 years,” said Bock.
30 rokov,“ vysvetlil Bock.

senior columnist Alan Bock stated that“Since 1937, about half the forests in the world have been cut down to make paper.
šéfredaktor Allan Bock uvádza, že Od roku 1937 sa na výrobu papiera vyrúbala skoro polovica svetových lesov.

Today's dividend proposal at the Annual Shareholders' Meeting also demonstrates our confidence in BASF's future development- even with the knowledge that 2016 will not be an easy year either,” said Bock.
Dnešný návrh dividendy na výročnom valnom zhromaždení akcionárov spoločnosti tiež dokazuje našu dôveru v budúci rozvoj spoločnosti BASF- dokonca aj s vedomím, že ani rok 2016 nebude ľahký,” povedal Bock.

Culture Minister Mette Bock says Denmark's national museum for prehistoric
Ministerka Mette Bocková uviedla, že dánske národné múzeum prehistorických

idea of it exists, according to Google HR boss Laszlo Bock in his new book,"Work Rules!".
tento koncept funguje- píše aj Google HR boss Laszlo Bock vo svojej úžasnej knihe,„Work Rules!“.

in operational excellence,” said Dr Kurt Bock, Chairman of BASF's Board of Executive Directors.
v naplňovaní potrieb klientov, tak v operačných schopnostiach,“ povedal Dr. Kurt Bock, predseda predstavenstva BASF.

An evolution of the engine already in use in the Quadrifoglio Verde version of the Giulietta, the new‘4 cylinder' 1750 Turbo Petrol engine implements an innovative aluminium bock and specific intake
Vývoj motora, ktorý sa už používa aj v Quadrifoglio Verde verzii Giulietty- nový 4-valec 1750 turbobenzínový motor obsahuje inovatívny hliníkový blok a špeciálne sacie

Vodafone draws an analogy between the present case and that in Bock v Commission, cited in paragraph 153 above, in which the Court of Justice held that the authorisation granted by the Commission to a Member State to
medzi prejednávanou vecou a vecou, o ktorej sa rozhodlo rozsudkom Bock/Komisia, už citovaným v bode 153 vyššie, v ktorom Súdny dvor rozhodol, že povolenie zamietnuť licenciu na dovoz, ktoré Komisia udelila členskému štátu,

Mr Jan DE BOCK Permanent Representative.
Jan DE BOCK stály predstaviteľ.

Are you Dick Bock?
Vy ste Dick Bock?

The Hamburg Senate Bock 2019.
Hamburský senát Bock 2019.

Bock Compressor hoki Bus Air conditioning.
Bock kompresor pre Bus Klimatizácia.