CALENDER in Slovak translation

• kalendár
• kalendára
• kalandrovacie

Examples of using Calender in English and their translations into Slovak

It is a type of paper required during the transfer of the print from the sublimation paper to the final product, using the calender.
Pri prenose tlače zo sublimačného papiera do finálneho produktu pomocou kalandra je to nevyhnutný papier.

because it had the calender integrated etc….
Pretože to malo kalendárneho integrovaný atď….

The Office's right to require payment of fees shall lapse after four years from the end of the calender year in which the fees became due for payment.
Práva úradu na úhradu poplatku sa premlčia uplynutím štyroch rokov od konca kalendárneho roku, v ktorom sa stal daný poplatok splatný.

The price for the lease which lasts for 10 years is €61,950 and the rent per calender month is €800.
Cena nájmu, ktorý trvá 10 rokov je €61,950 a nájomné za kalendárneho mesiaca je €800.

valproate add-on therapy- calender pack showing day numbers).
prídavná terapia s valproátom- kalendárne balenie uvádzajúce čísla dní).

monotherapy- calender pack showing day numbers).
monoterapia- kalendárne balenie uvádzajúce čísla dní).

car dashboard, calender, iphone, bathroom mirror.
palubnej dosky automobilu, kalendár, iphone, kúpeľňa zrkadlo.

Thirty calender days after the date when according to law as agreed
Tridsať kalendárnych dní od dátumu, kedy sa musí výrobok podľa zákona,

The annual St Helens family rosary procession- one of the longest established dates on the borough's religious calender- will take place in St Helens at the start of next month.
Ročný St Helens rodina ruženec sprievod- jeden z najdlhšie pôsobiacich dáta o náboženskej kalendára v obvode- sa bude konať v St Helens na začiatku budúceho mesiaca.

to win 3 grand slams in a calender year 5 times(1988, 1989, 1993, 1995 and 1996).
hráčkami- medzi mužmi aj ženami- ktoré päťkrát vyhrali tri grandslamové turnaje v kalendárnom roku(1988, 1989, 1993, 1995 a 1996).

the very busy 2011 calender concluded on December 31, with the culmination of the last regatta of the year,
veľmi rušné 2011 Kalendár uzatvorenej dňa 31. decembra s vyvrcholením posledné regaty roku,

15-year relative survival rates were getting better with the calender periods, indicating that the prognosis has been improving with the expansion of health services and the economic development in this area.
15-ročnej relatívnej prežitie boli stále lepší s Kalandrovacie obdobie, čo znamená, že prognóza sa zlepšuje s expanziou zdravotných služieb a hospodárskeho rozvoja v tejto oblasti.

For the purpose of this Directive,'normal' residence means the place where a person usually lives, that is for at least 185 days in each calender year, because of personal
Na účely tejto smernice"zvyčajné" bydlisko znamená miesto kde osoba obyčajne býva najmenej 185 dní v každom kalendárnom roku, pretože je osobne

Kids are like calenders.
Dieťa je ako kalendár.

papers for calenders.
papier pre kalandre.

The way the transfer is performed(different paper for calenders, different for flat press).
Spôsob prenosu(iný papier pre kalandre, iný pre ploché lisy).

The calender says that it is now autumn.
Podľa kalendára je už jeseň.

Welcome to the classic car events calender 2019 page of E&R Classics.
Vitajte na klasickom vozidle kalendár 2019 stránku E&R Classics.

Join a the World and international days from Human Rights Calender and together with your unit prepare an event with a global dimension.
Pridajte sa k svetovým a medzinárodným akčným dňom zo zoznamu Kalendára ľudských práv a spoločne s vašim oddielom pripravte akciu s globálnym rozmerom.

Calender aims to express‘perfect harmony between Lindner coffins
Kalendár zosobňuje"dokonalú harmóniu medzi rakvami Lindner