Examples of using Camped in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
When the Ammonites were called to arms and camped in Gilead, the Israelites assembled
and there Israel camped before the mount.
a Izrael tam táboril naproti vrchu.The Israelites camped opposite them like two small flocks of goats,
Synovia Izraela táborili proti nim ako dva kŕdliky kôz,They have sailed the Great Barrier Reef, camped in mountains and travelled thousands of kilometres of gravel roads from Bourketown in Queensland all the way up to the Northern Territory.
Pozreli sme si Veľký bariérový útes, kempovali sme v horách a precestovali sme tisícky kilometrov od Bourketownu v Queenslande až po Severné teritórium.“.Ashe's men camped at Kilsalaghan near Dublin until they received orders to surrender on Saturday.
Muži Thomasa Ashea táborili v Kilsalaghan blízko Dublinu až do soboty, kedy dostali príkaz ku kapitulácií.
A second day of disruption is under way after Extinction Rebellion campaigners camped overnight at Waterloo Bridge, Parliament Square and Oxford Circus.
Protestujúci zo skupiny Extinction Rebellion kempovali v noci na Waterloo Bridge, na námestí pred parlamentom a na Oxford Circus.From there, it's another half hour up to the area where we have camped.
Po hodine hľadania, asi v polovici cesty k miestu, kde sme boli táborili.whereupon he returned with great haste to his caravan camped further up the coast.
načo sa vrátil s veľkým chvatom do jeho karavanu ďalej táborili na pobreží.landed in on the shores of Eldamar and camped around Túna, which the fleeing elves emptied.
pristáli na brehoch Eldamaru a táborili v okolú pahorku, ktorý utekajúci elfovia opustili a vyprázdnili.We followed the sun across the world and camped under the stars in amazing places.
Sledovali sme slnko na celom svete a táborili sme pod hviezdami na úžasných miestach.reporters and photographers camped outside on the promenade to report on the birth.
reportéri a fotografi táborili vonku na promenáde a čakali na správu o narodení dieťaťa.The attack occurred Friday night as the Swiss couple camped in a forest in Datia district.
K útoku došlo v piatok večer 15. marca, keď švajčiarski manželia táborili v lese v okrese Datia.The people camped in Kadesh, and that is where Miriam died and was buried.
Ľud sa utáboril v Kádeši, kde zomrela Mirjam, a kde ju aj pochovali.Since I hitchhiked and camped all the time, I only needed to spend money on food,
Celý čas som stopoval a stanoval, takže som peniaze míňal len na jedloThere are a thousand Grounders camped in the woods waiting to go get my friends,
V lesoch táboria tisícky Zemšťanov pripravení zachrániť mojich priateľov a nemôžu pokračovať,On the tenth day of the first month the people went up from the Jordan and camped at Gilgal on the eastern border of Jericho.
Ľud vystúpil z Jordánu na desiaty deň prvého mesiaca a utáboril sa v Galgale, východne od Jericha.A vigilante group calling itself the Night Watch camped around the Bronze Soldier to protect it from removal.
Skupina samozvaných strážcov národa, ktorí si hovoria Nočná stráž, sa utáborila pod Bronzovým vojakom, aby zabránili jeho odstráneniu.thousands of them of the various tribes- all camped orderly around a wide-open space in the middle.
uličkách- sú ich stovky, ba tisíce z rôznych kmeňov- a všetci usporiadane táboria vôkol širokého priestranstva uprostred.Now the people came up from the Jordan on the tenth of the first month and camped at Gilgal on the eastern edge of Jericho.
Ľud vystúpil z Jordánu na desiaty deň prvého mesiaca a utáboril sa v Galgale, východne od Jericha.I was camped out in the woods at the top of the field
Bol som táborovaný v lese na vrchole poľa
