Examples of using Capital markets in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Securities Capital Markets.
Cenné papiere kapitálove trhy.Industrial Capital Markets and Logistics.
Industrial and Logistics pre kapitálové trhy.Crafting innovative methods to convey together actual estate and the capital markets.
Creatively bringing together real estate and the capital markets.
Vytvorenie inovatívnych spôsobov ako spojiť reality a hlavné trhy.Crafting innovative ways to bring together real estate and the capital markets.
Vytvorenie inovatívnych spôsobov ako spojiť reality a hlavné trhy.Please email Fidelis Capital Markets directly and ask them to change the IB group in your account to 8110 for MT4 and 853 for MT5.
Pošlite e-mail priamo Fidelis Capital Markets a požiadajte ich, aby zmenili skupinu IB vo vašom účte na 853.II We decided to look at venture capital markets because of the EU's increasing involvement in this policy area which we have not covered before.
II Rozhodli sme sa zamerať na trhy s rizikovým kapitálom pre narastajúcu angažovanosť EÚ v tejto oblasti politiky, ktorú sme doposiaľ nekontrolovali.including the strategic portfolio review of its Power Grids division, at its upcoming Capital Markets Day on October 4, 2016.
stratégii Next Level ako aj revízia portfólia PG budú predstavené na blížiacom sa Capital Markets Day dňa 4. októbra 2016.less developed venture capital markets and sectors of activity benefited little from the centrally managed EU interventions.
menej rozvinuté trhy s rizikovým kapitálom a odvetvia činnosti mali malý prospech z centrálne riadených intervencií EÚ.with the rapid proliferation of connected devices," BMO Capital Markets analyst Edward Williams wrote in a note.
možné, vďaka rozširovaniu pripojených zariadení,” napísal analytik BMO Capital Markets Edward Williams.Another benefit is an easy access to the capital markets although the functioning of financial services still has to be improved.
Ďalším prínosom je ľahký prístup ku kapitálovým trhom, hoci ešte stále je potrebné zlepšiť fungovanie finančných služieb.If our venture capital markets were as deep,
Ak by naše trhy s rizikovým kapitálom mali rovnakú hĺbku,Make sure to write to Fidelis Capital Markets using the same email address you used to register your existing Fidelis Capital Markets account.
Nezabudnite zapísať do Fidelis Capital Markets pomocou rovnakej e-mailovej adresy, ktorú ste použili na registráciu existujúceho účtu Fidelis Capital Markets.Measures to strengthen venture capital markets will make it easier for medium-sized innovative companies to get financing.
Opatrenia na posilnenie trhov s rizikovým kapitálom uľahčia stredne veľkým inovačným podnikom získať finančné prostriedky.are there targeted changes to securities ownership rules that could contribute to more integrated capital markets within the EU?
cielené zmeny pravidiel vlastníctva cenných papierov, ktoré by mohli prispieť k integrovanejším kapitálovým trhom v rámci EÚ?are low compared to other types of incentive- but priority is not given to less-developed venture capital markets.
sú sumy nízke v porovnaní The European Commission has published today its report on the EU crowdfunding sector, part of the Capital Markets Union Action Plan.
Zverejnila to vo svojej správe, ktorá je súčasťou Akčného plánu Capital Markets Union.the Council to finalise the proposal to strengthen venture capital markets and social investments by the end of 2016.
do konca roka 2016 ukončili rokovania o návrhu na posilnenie trhov s rizikovým kapitálom a sociálnych investícií.which are likely to benefit from a better access to capital markets.
regulovanom less developed venture capital markets benefited little.
menej rozvinuté trhy s rizikovým kapitálom mali malý prospech.
