KAPITÁL in English translation

• capital
• equity
• capitals

Examples of using Kapitál in Slovak and their translations into English

Potrebujete kapitál na rozbehnutie alebo rast vášho podnikania?
Looking for capital to start or grow your business?

Kapitál pre iné poker miestnosti, ako je Titan.
Bankroll for iPoker room's like Titan, Mansion.

Tak ako kapitál nemôže existovať bez práce,
Neither capital can do without labor,

Nepoháňa ich kapitál, nepoháňa ich ani práca.
They don't run on capital, they don't run on labor.

Ľudský kapitál a výkonnosť ekonomiky.
Human Resources and the Performance of the Firm.

Potrebujeme kapitál a talenty.
Funds and Talent Needed.

Najmä v tejto fáze vstupuje do hry rizikový kapitál.
It is mainly at this stage that venture capitalists come into play.

Táto posledná kategória predstavuje môj obchodný kapitál.
That last category is my stock in trade.

Tá posledná kategória predstavuje môj obchodný kapitál.
That last category is my stock in trade.

Kúpa nového nákladného vozidla však viaže kapitál a zaťažuje tak vašu likviditu.
Buying a new truck ties up capital and therefore puts pressure on your liquidity.

Viacero sektorov otvorí pre zahraničný kapitál.
Indonesia to open up several economic sectors to foreign investment.

Peňazomenci potrebujú kapitál.
Entrepreneurs have need for capital.

Podľa brata Remigia nemáme kapitál na opravu.
Brother Remigius says we haven't the funds to repair it.

Znamenalo by to, že by potrebovali ďalší kapitál.
That will mean that they will have a need for capital.

Hlavnou výhodou tejto myšlienky je malý začiatočný kapitál.
The main advantage of this business is a small initial investment.

Ľudia sú náš najväčší kapitál“.
People are our greatest resource.".

Tieto veci nazývame prírodný kapitál.
These things are called natural resources.

aj my potrebujeme kapitál.
you need funds.

Povedali sme mu:"Dobre, tu máš nejaký počiatočný kapitál.
And we said,"Okay, here is some seed fund.

Je dôkazom toho, že samotný kapitál.
This is because the resource itself is.