CEDRONE in Slovak translation

• CEDRONE
• cedroneho

Examples of using Cedrone in English and their translations into Slovak

Mr Cedrone stressed that the euro was not responsible for the current problems, and laid the blame on the failure of politicians.
Pán Cedrone zdôraznil, že súčasné problémy nezavinilo euro a že na vine je podľa neho zlyhanie politikov.

Mr Cedrone underlined that one of the main problems is that some of these countries have not achieved sufficient level of democracy.
Pán Cedrone zdôraznil, že jedným z hlavných problémov je, že niektoré z týchto krajín nedosiahli dostatočnú úroveň demokracie.

Trias Pintó, Cedrone, Farrugia, Siecker and Sartorius took the floor.
Trias Pintó, Cedrone, Farrugia, Siecker a Sartorius.

Mr Cedrone and Group I were accepted by the rapporteur.
ktoré predložili pán Gobiņš, pán Cedrone a skupina I.

Mr Cedrone, Mr Barabas,
pán Cedrone, pán Barabás,

The following members intervened: Cedrone, Fornea, Kallio,
Do diskusie sa zapojili títo členovia: páni Cedrone, Fornea, Kallio,

Mr Cedrone, who outlined the main points of the opinion.
pánovi Cedronemu, ktorý predstavil hlavné body stanoviska.

by the rapporteur, Mr Cedrone, followed by a discussion.
pánom CEDRONOM, po ktorej bude nasledovať výmena názorov.

Mr Cedrone and the president, who closed the debate by announcing that an analysis looking into plenary session organisation would be submitted at forthcoming Bureau meetings.
pani SLAVOVA, pán CEDRONE a predseda, ktorý na záver diskusie oznámil, že na nasledujúcich schôdzach bude predložená analýza venovaná usporiadaniu plenárnych zasadnutí.

Mr Cedrone also took the floor to ask the Communication Group representatives to treat the European elections being held in 2014
Slova sa ujal aj pán CEDRONE, ktorý vyzval komunikačnú skupinu, aby sa zamerala na voľby do Európskeho parlamentu v roku 2014 a dokončenie EMÚ

Mr Cedrone urged the Committee,
Pán CEDRONE vyzval výbor

Mr Cedrone, Mr Paléník,
pán CEDRONE, pán PÁLENÍK,

Ms Ābeltiņa and Mr Cedrone, who proposed that the communication group should regularly submit to the Bureau a report listing its activities and expenditure, in order to improve follow-up.
pani ĀBELTIŅA a pán CEDRONE, ktorý navrhol, aby komunikačná skupina v záujme lepšieho monitorovania pravidelne predkladala členom predsedníctva správu s vyčíslením údajov o svojich činnostiach a výdavkoch.

Mr Cedrone, Mr Seppo Kallio,
pán CEDRONE, pán KALLIO,

taking account of the suggestions that Mr Cedrone had included in a written memo.
zmodernizovať formát programu rokovania, pričom sa zohľadnia návrhy ktoré pán CEDRONE zaznamenal písomne.

Mr Mordant and Mr Cedrone, the Bureau agreed to revisit the subject at its next meeting.
pán MORDANT a pán CEDRONE, predsedníctvo rozhodlo, že sa k tomuto bodu vráti na nasledujúcej schôdzi.

Mr Cedrone, Mr Iuliano,
pán Cedrone, pán Iuliano,

Ms Gauci and Mr Cedrone, to present the opinions.
pána GAUCIHO a pána CEDRONA, aby predstavili stanovisko.

Mr Cedrone, and Ms Morrice,
MACIULEVIČIUS a CEDRONE, a pani Morrice,

Mr Cedrone, Mr Ekdahl,
pán Cedrone, pán Ekdahl,