CHANCE OF DEVELOPING in Slovak translation

• šancu na rozvoj
• šance na rozvinutie
• šancu na vznik
• šance na rozvoj
• šancu že sa nich rozvinie
• pravdepodobnosť vzniku

Examples of using Chance of developing in English and their translations into Slovak

had a nearly 50 percent greater chance of developing prediabetes or diabetes over those who used it much less or not at all.”.
viackrát denne, mali o takmer 50% väčšiu šancu na rozvoj prediabetu alebo cukrovky než tí, ktorí ju používali oveľa menej alebo vôbec.

The study also found that those who decreased their coffee consumption by more than one cup per day increased their chance of developing type 2 diabetes by 17 percent.
Štúdia tiež zistila, že tí, ktorí znížili svoju spotrebu kávy o viac ako jeden šálka denne, zvýšili svoju šancu na rozvoj diabetu 2. typu o 17%.

then over time he has less chance of developing an allergy to a pet.
potom časom má menšiu šancu na rozvoj alergie na domáce zviera.

of caffeine(about one to three cups) daily also have a significantly lower chance of developing Parkinson's disease.
šálky čierneho čaju denne, majú tiež značne nižšiu šancu na rozvoj Parkinsonovej choroby.

had a nearly 50 percent greater chance of developing prediabetes or diabetes over those who used it much less or not at all.13.
viackrát denne, mali o takmer 50% väčšiu šancu na rozvoj prediabetu alebo cukrovky než tí, ktorí ju používali oveľa menej alebo vôbec.

anything at all that decreases your chance of developing cancer is called a cancer safety factor.
sa nazýva rizikový faktor rakoviny, všetko, čo znižuje vašu šancu na rozvoj rakoviny, sa nazýva ochrana rakoviny….

cups of black tea) daily also have a significantly lower chance of developing Parkinson's disease.
šálky čierneho čaju denne, majú tiež značne nižšiu šancu na rozvoj Parkinsonovej choroby.

rectum resulting in essentially a 100% chance of developing colorectal cancer.
zväčšujú sa v hrubom čreve alebo rekte a prakticky so 100% pravdepodobnosťou z nich vzniká kolorektálny karcinóm.

One investigator has reported that people who received the flu vaccine each year for 3 to 5 years had a ten-fold greater chance of developing Alzheimer’s disease than people who did not have any flu shots(Int J Clin Invest 2005;1:1–4).
Istý výskumník oznámil, že ľudia, ktorí sa dali zaočkovať proti chrípke každý rok po dobu 3-5 rokov, majú desať krát väčšiu šancu, že sa u nich rozvinie Alzheimerova choroba, v porovnani s tými, čo sa nedali zaočkovať vôbec(Int J Clin Invest 2005;1:1- 4).

One investigator has reported that people who received the flu vaccine each year for 3 to 5 years had a ten-fold greater chance of developing Alzheimer's disease than people who did not have any flu shots(Int J Clin Invest 2005;1:1- 4).
Istý výskumník oznámil, že ľudia, ktorí sa dali zaočkovať proti chrípke každý rok po dobu 3-5 rokov, majú desať krát väčšiu šancu, že sa u nich rozvinie Alzheimerova choroba, v porovnani s tými, čo sa nedali zaočkovať vôbec(Int J Clin Invest 2005;1:1- 4).

If you are overweight then your chances of developing many health conditions increase considerably.
Ak máte nadváhu, vaše šance na rozvinutie mnohých zdravotných problémov sa značne zvyšujú.

The chances of developing cardiovascular disease is less than 15%.
Šanca na rozvoj kardiovaskulárnych ochorení je menej ako 15%.

Having a more bacteria-free face can in turn reduce your chances of developing pimples.
S viac baktérií-free tvár zase môže znížiť vaše šance na vzniku pupienkov.

Consuming adequate amount of these vitamins will reduce your chances of developing tailbone pain.
Konzumovať dostatočné množstvo týchto vitamínov zníži vaša šanca na rozvoj bolesť kostrč.

The good news is that losing a small amount of weight can reduce your chances of developing heart disease or stroke.
Dobrou správou je, že strata malého množstva hmotnosti môže znížiť vaše šance na rozvoj ochorení srdca alebo mŕtvice.

After age 65, the chances of developing Alzheimer's disease,
Po dosiahnutí veku 65 rokov sa šance na rozvinutie Alzheimerovej choroby,

way to reduce your chances of developing dandruff is to brush your hair more often.
ako znížiť svoje šance na rozvoj lupín je kefovať vlasy častejšie.

If you have high levels of B6, your chances of developing colorectal cancer will be lowered by 50% compared to those with low levels of B6.
Ak máte vysokú hladinu B6u, vaše šance na rozvinutie kolorektálneho karcinómu sa znížia o 50% v porovnaní s rizikami s nízkou hladinou B6u.

especially visceral fat reduces the levels of RBP4 in your body, decreasing your chances of developing these problems.
predovšetkým viscerálneho tuku znižuje hladiny RBP4 vo vašom tele a znižuje vaše šance na rozvoj týchto problémov.

The good news is that losing a small amount of weight can reduce your chances of developing heart disease or diabetes.
Dobrou správou je, že strata malého množstva hmotnosti môže znížiť vaše šance na rozvoj ochorení srdca alebo mŕtvice.