DEVELOPING in Slovak translation

• rozvojových
• rozvoj
• vývoj
• rozvíjať
• rozvíjanie
• vyvíja
• vzniku
• vytvorenie
• vypracovanie
• vytváraní
• rozvíjajúcich sa
• vypracúvaní
• vyvinúť
• vypracovať
• tvorbe
• vytvoriť
• budovanie
• rozvinúť
• vyvíjajúce sa

Examples of using Developing in English and their translations into Slovak

Whereas there is minimal wastage of food by consumers in developing countries; and whereas any food waste in those countries is mainly due to financial
Keďže v rozvojových krajinách dochádza len k minimálnemu plytvaniu potravinami spotrebiteľmi a keďže akýkoľvek potravinový odpad v týchto krajinách je najmä dôsledkom finančných

To start developing this small project,
Začať rozvíjať tento malý projekt,

you would like to support its further developing or if you just want to contribute financially as thanking for a good
radi by ste podporili jeho ďalší vývoj alebo ak jednoducho chcete finančne prispieť ako poďakovanie za dobrý

Today in Pula with shipbuilding and food processing industry is developing tourism, and tourists from around the world are attracted to a rich historical heritage and beautiful surroundings full of small bays, beaches
Dnes v Pule s lodiarskom a potravinárskom priemysle je rozvoj cestovného ruchu a turisti z celého sveta sú priťahované k bohatým historickým dedičstvom a krásne okolie plné malých zátok,

technical research capabilities, particularly in developing countries and countries with economies in transition,
technických výskumných možností, najmä v rozvojových krajinách a v krajinách s transformujúcou sa ekonomikou

Specific uses include developing new products
Medzi možnosti konkrétneho využitia patrí vývoj nových produktov

trying to get rid of the impurities present in your body, developing a habit of consuming hot water early in the morning
sa snaží zbaviť nečistôt prítomných v tele, rozvíjať vo zvyku každý deň konzumovať teplú vodu skoro ráno

The policy support action will aim at 1 developing and steering policy and innovation top down; 2 developing and experimenting EU tools to support policy;
Cieľom akcie na podporu politiky bude 1 rozvoj a riadenie politiky a inovácií zhora nadol; 2 rozvoj nástrojov EÚ na podporu politiky

The educational program created by the teacher is aimed at eliminating the identified problems, developing the creative potential of each child,
Vzdelávací program vytvorený učiteľom je zameraný na odstránenie zistených problémov, rozvíjanie tvorivého potenciálu každého dieťaťa,

(PT) The EU has decided to create a‘new facility for rapid response to soaring food prices in developing countries(the “Food Facility”)',
(PT) EÚ sa rozhodla vytvoriť nový nástroj rýchlej reakcie na prudký nárast cien potravín v rozvojových krajinách(„potravinový nástroj“)

continually developing new ways to answer the most important questions facing the media,
pričom neustále vyvíja nové spôsoby ako reagovať na najdôležitejšie otázky, ktorým čelia médiá,

With our years of experience developing advanced data mining solutions,
S našimi dlhoročnými skúsenosťami vývoj pokročilých dolovania dát riešenie,

entrusts the EU with the task of developing a common immigration policy aimed at ensuring efficient management of migration flows
sa Únia poveruje úlohou rozvíjať spoločnú prisťahovaleckú politiku s cieľom zabezpečiť účinné riadenie migračných tokov

the report are a good basis for developing all future activities
správa dobrým základom pre rozvoj všetkých budúcich činností

Mastering your speech, developing your skills in expressing thoughts in public is important in a number of life situations,
Zvládnutie vašej reči, rozvíjanie vašich zručností pri vyjadrovaní myšlienok na verejnosti je dôležité v mnohých životných situáciách,

think that tackling poverty in developing countries should be one of the main priorities of the European Union,
riešenie chudoby v rozvojových krajinách by malo byť jednou z hlavných priorít Európskej únie,

Building strategies in cooperation with the central industrial property offices of the Member States, including the Benelux Office for Intellectual Property, and developing techniques, skills
Vypracúva stratégie v spolupráci s ústrednými úradmi priemyselného vlastníctva členských štátov vrátane Úradu Beneluxu pre ochranu duševného vlastníctva a vyvíja techniky, zručnosti

which reduces the chances of developing other conditions that can put a strain on your heart,
čo znižuje pravdepodobnosť vzniku ďalších stavov, ktoré môžu zaťažiť vaše srdce,

At the end of February 2018, Dorsey had previously said that Square will focus on developing more options for interacting with Bitcoin via their Cash App,
Koncom februára 2018 Dorsey povedal, že Square sa zameria na vývoj viacerých možností interakcie s Bitcoin prostredníctvom aplikácie Cash App

Developing arthralgia can be an independent diagnosis
Rozvoj artralgie môže byť nezávislou diagnózou