Examples of using Chief editor in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
For two years he was a chief editor of czech Respekt magazine,
I worked for one of the best Slovak weeklies as deputy chief editor and I want to move on.
Pracovala som v jednom z najlepších slovenských týždenníkov ako zástupkyňa šéfredaktora a chcem sa posunúť ďalej.In addition to the additional agreement to the contract on the right to receive the above payment, the chief editor did not provide other necessary evidence, for example.
Okrem dodatočnej dohody o zmluve o práve na získanie uvedenej platby šéfredaktor neposkytol ďalšie potrebné dôkazy, napríklad.from 1976 to 1995 as a deputy chief editor of the literary monthly Romboid.
od roku 1967 do roku 1995 ako zástupca šéfredaktora v literárnom mesačníku Romboid.told in Facebook chief editor of"Rain" Roman badanin.
povedal vo Facebook šéfredaktor"Dážď" Roman badanin.In 1988, alongside Option magazine founder and chief editor Daijiro Inada, he helped to organize one of the first events specifically for drifting called the D1 Grand Prix.
V roku 1988 so spoluprácou Option magazín a šéfredaktorom Daijirom Inada mal Tsuchiya pomôcť organizovať jednu z prvých akcií špeciálne venovanú driftingu.author of Space Correspondence The Ura and chief editor of the server Sueneé.
autorka Vesmírne korešpondencie tá Ura a šéfredaktor serveru Sueneé.ethical level while the magazine is responsible Chairman of the Editorial Board together with chief editor and editorial board.
zároveň etickú úroveň časopisu zodpovedá predseda redakčnej rady spolu so šéfredaktorom a redakčnou radou.we talked with the chief editor of the popular Lentach community Taras Sychev.
hovorili sme s šéfredaktorom populárnej komunity Lentach Tarasom Sychevom.The most interesting recipes with pears were collected for you by Ekaterina Maslova, the chief editor of the Recipes from Chefs magazine.
Najzaujímavejšie recepty s hruškami boli pre Vás vyzdvihnuté Ekaterinou Maslovou, šéfredaktorom časopisu Recipes from Chefs.In our friendly team today true love holiday celebration- wedding day the chief editor of George magazine
V našom priateľskom kolektíve dnes pravá láska oslavu sviatkov- svadobný deň šéfredaktorom časopisu Georgewhere she is currently the Chief Editor, Head of Educational Programming
The initiators behind the event are the Chief Editor of German Vogue,
Between 1911 and 1917 he was the chief editor of the most authoritative Orthodox theological publication of that time, Bogoslovskiy Vestnik.
Medzi rokmi 1911 a 1917 bol hlavným editorom jedného z najváženejších teologických periodík ortodoxnej cirkvi toho času Bohoslovecký vestník.In the new issue, the chief editor of the online version of Ukrainian L'Officiel Dasha Zarivnaya tells how she eats,
V novom čísle, šéfredaktor on-line verzia ukrajinskej L'Officiel Dasha Zarivnaya hovorí, ako sa jej, koľko spíOne example for all- Mike Butcher, chief editor of TechChrunch, personally supported one of the winning projects by his tweet as well as by his valuable personal recommendations. Imagine that.
Jeden príklad za všetky: Mike Butcher, šéfredaktor TechCrunch, osobne podporil jeden z víťazných projektov svojím tweetom a tiež svojimi neoceniteľnými osobnými odporúčaniami. Predstavte si, čo to pre začínajúcu spoločnosť znamená.speleological museology of the Slovak caves with a chief editor Vojtech Benický
jaskyniarske múzejníctvo slovenských jaskýň. Hlavný redaktor bol Vojtech BenickýŠimečka became chief editor of the weekly magazine Domino Forum,
Šimečka stal šéfredaktorom týždenníka Domino-fórum, neskôr denníka SMEas the vice chief editor of the Slovenské pohľady(1991- 1993)
ako zástupkyňa šéfredaktora Slovenských pohľadov(1991- 1993),the leader of the network of Word of Life Churches in Slovakia and the Chief Editor of the magazine'Victorious Life'.
lídrom siete zborov Slovo života na Slovensku a šéfredaktorom časopisu Víťazný život.
