COMFORTABLE TEMPERATURE in Slovak translation

• príjemnú teplotu
• pohodlnú teplotu
• komfortnú teplotu
• komfortné teplotné
• pohodlným teplotným
• príjemné teploty
• príjemnej teploty
• pohodlná teplota
• pohodlnej teploty
• komfortnej teplote
• príjemná teplota
• pohodlnej teplote
• komfortnej teploty

Examples of using Comfortable temperature in English and their translations into Slovak

the key for a successful hunt lies in the balance between comfortable temperature range and freedom of movement.
kľúčom k úspešnému lovu je rovnováha medzi pohodlným teplotným rozsahom a voľnosťou pohybu.

In the summer, the sea warms to a comfortable temperature for children, and the curative mud
V lete sa ohrieva more na pohodlnú teplotu pre deti a liečebné bahno

The special F-BOARD floor insulation offered by FENIX can significantly reduce the time which is needed for electric floor heating to warm up a floor to a comfortable temperature.
Špeciálne podlahové izolácie F-BOARD z ponuky spoločnosti FENIX môžu veľmi výrazne skrátiť dobu, ktorá je potrebná k prehriatiu elektrického podlahového vykurovania na komfortnú teplotu.

helps to maintain a comfortable temperature in the lower layer.
pomáha udržiavať príjemnú teplotu v spodnej vrstve.

one should take into account the comfortable temperature parameters for a specific fish.
je potrebné vziať do úvahy komfortné teplotné parametre pre konkrétnu rybu.

If you want to maintain a comfortable temperature all year round in your home with minimal use of heating
Ak chcete zachovať príjemné teploty vo vašej domácnosti po celý rok s len minimálnym využitím kúrenia

providing a constant and comfortable temperature, minimising energy use,
zabezpečiť konštantnú a pohodlnú teplotu, minimalizovať spotrebu energie,

These procedures are much nicer if the bathroom is constantly comfortable temperature is maintained, and the towels are dry and warm.
Tieto postupy sú oveľa lepšie, keby v kúpeľni je neustále udržuje komfortnú teplotu a uteráky sú v suchu a teple.

thanks to which an optimal and comfortable temperature is created in the room.
použitím prírodných materiálov- dreva, vďaka ktorým miestnosť k vytvoreniu optimálne a príjemnú teplotu.

Thermostats ensure a comfortable temperature, as it reduces the excess supply of heat from the heating system when the heat gain from the sun rays.
Termostaty zaisťujú príjemné teploty, pretože znižuje prebytok dodávku tepla z vykurovacieho systému, kedy tepelný zisk zo slnečných lúčov.

cooling systems can be used to create a comfortable temperature in every room.
chladenia spoločnosti Uponor sa možu použiť na dosiahnutie príjemnej teploty v každej miestnosti.

Thermostats ensure a comfortable temperature, as it reduces the excess supply of heat from the heating system when the heat gain from the sun rays.
Termostaty poskytujú pohodlnú teplotu, pretože znižujú nadmerný prívod tepla z vykurovacieho systému v čase tepelných ziskov zo slnečných lúčov.

Do this by setting your thermostat at a high, comfortable temperature in summer and ensuring humidity control if required.
Vykonajte to tým, že termostat nastavíte na vysokú, komfortnú teplotu v lete av prípade potreby zabezpečíte kontrolu vlhkosti.

It will be set up air curtain that is capable essentially comfortable temperature in the housing to maintain the required level.
Vytvorí sa tepelná clona, ktorá je schopná udržiavať v byte v podstate príjemnú teplotu na udržanie požadovanej úrovne.

A comfortable temperature mode of laying is the temperature of air
Pohodlná teplota pri pokládke je teplota vzduchu

will give you a comfortable temperature regardless of the time of year
vám poskytne príjemné teploty bez ohľadu na ročné obdobie

taking care of personal hygiene and maintaining a comfortable temperature.
je varenie, osobná hygiena a udržiavanie príjemnej teploty.

Let the broth brew and cool to a comfortable temperature. Take the bath 20 minutes.
Nechajte vývar pripraviť a vychladnúť na pohodlnú teplotu. Vezmite kúpeľ 20 minút.

Daikin commercial ventilation systems use heat from the stale air extracted from buildings to warm the incoming clean air to a comfortable temperature.
Komerčné vetracie systémy Daikin využívajú teplo z vydýchaného vzduchu získané z budov na ohriatie privádzaného čerstvého vzduchu na komfortnú teplotu.

as it is with its help you can create a comfortable temperature for plants.
vďaka svojej pomoci môžete vytvoriť príjemnú teplotu pre rastliny.