COMFORTABLE POSITION in Slovak translation

• pohodlnej polohe
• pohodlnú pozíciu
• pohodlné miesto
• komfortnú polohu
• najpohodlnejšie miesto
• komfortnej pozícii
• pohodlnú polohu
• pohodlnej polohy
• pohodlnej pozícii
• pohodlnej pozície
• pohodlná pozícia

Examples of using Comfortable position in English and their translations into Slovak

The mother and the baby should be in a comfortable position.
Či je matka i dieťa v pohodlnej pozícii.

Otherwise, you can be in a not very comfortable position.
V opačnom prípade môžete byť v nepríliš pohodlnej polohy.

Place your dog in a comfortable position.
Umiestnite svojho psa do pohodlnej polohy.

Offer a comfortable position, relieving tension from the feet.
Poskytujú pohodlné pozície, zmiernenie napätia z nohy.

shifted one hemisphere of his brain to a more comfortable position.
posunul jednu hemisféru mozgu do viac pohodlnejšej polohy.

Solar-powered. Stable and comfortable position on the table.
Solar-Powered. Stabilný a pohodlná pozície na stole.

It is a comfortable position for me as well as for the patient.
Je to nepríjemná situácia pre mňa aj pre pacienta.

Most pregnant women will find that side sleeping is the most comfortable position.
Veľa žien zistilo, že spánok na ľavom boku je pre ne tou najpohodlnejšou polohou.

During sleep, the body will constantly try to find a comfortable position.
Počas spánku sa osoba vždy niekoľkokrát otočí pri hľadaní pohodlnejšieho držania tela.

The wide main platform ensures a safe and comfortable position.
Široká hlavná platforma zaisťuje bezpečné a pohodlné polohovanie.

Adjustable footrest offers comfortable position for legs.
Nastaviteľná opierka nôh umožňuje pohodlné umiestnenie nôh.

Universal design for simultaneous storage of wine in a comfortable position and glasses;
Univerzálny dizajn pre súčasné skladovanie vína vo vhodnej polohe a okuliare;

While resting in a comfortable position, you will calm down your senses,
Po oddychovaní v pohodlnej polohe upokojíte svoje zmysly,

Mehmet Oz recommended a comfortable position- half-sitting,
Mehmet Oz odporučil pohodlnú pozíciu- polovica sedenia,

Have the patient sit in a comfortable position or lie on his/her back with the upper part of the body slightly raised.
Pacient sa posadí v pohodlnej polohe alebo si ľahne na chrbát, pričom hornú časť tela má trochu vyvýšenú.

For the initial exercises you need, first of all, to take a comfortable position, sitting or lying down,
Pri úvodných cvičeniach potrebujete najprv zaujať pohodlnú pozíciu, sedieť alebo ležať

While manipulations are conducted, the patient is in a comfortable position, and to eliminate discomfort, an anesthetizing gel is used.
Pri ošetrení je pacient v pohodlnej polohe a používa sa anestetický gél pre odstránenie nepohodlia.

so you will always find a comfortable position.
umožňuje širokú škálu náklonu, takže si vždy nájdete komfortnú polohu.

If the pain is so severe that it is impossible evenfind a comfortable position, long and does not respond to painkillers, it is better to go to the ambulance.
Ak je bolesť taká vážna, že je dokonca nemožnénájsť pohodlnú pozíciu, dlho a nereaguje na lieky proti bolesti, je lepšie ísť na sanitku.

To help you sit in a comfortable position, use a donut cushion
Aby vám pomohol sedieť v pohodlnej polohe, použite vankúš na koblihu