IN A COMFORTABLE POSITION in Slovak translation

• v pohodlnej polohe
• v pohodlnej pozícii
• v komfortnej pozícii

Examples of using In a comfortable position in English and their translations into Slovak

How to do it: sit in a comfortable position.
Ako to spraviť: Nastúpte do pohodlnej pozície.

Place your dog in a comfortable position.
Umiestnite svojho psa do pohodlnej polohy.

The patient should be sitting up in a comfortable position.
Pacient by mal sedieť pohodlne a zaujať pohodlnú pozíciu.

While resting in a comfortable position, you will calm down your senses,
Po oddychovaní v pohodlnej polohe upokojíte svoje zmysly,

Have the patient sit in a comfortable position or lie on his/her back with the upper part of the body slightly raised.
Pacient sa posadí v pohodlnej polohe alebo si ľahne na chrbát, pričom hornú časť tela má trochu vyvýšenú.

A Tru Loc tremolo gives a vintage feel with the capability to fix the arm in a comfortable position, while high ratio tuners provide quick
Tru Loc tremolo dáva vintage cítiť s schopnosť opraviť ramena v pohodlnej pozícii, zatiaľ čo vysoký pomer prijímače poskytujú rýchle

Sometimes a long stay in a comfortable position leads to discomfort,
Občas tráviť dlhé obdobia v pohodlnej pozícii vedúcej k nepohodlie

So far, Britain has been in a comfortable position due to the free movement of goods,
Británia bola doteraz v komfortnej pozícii vďaka voľnému pohybu tovaru,

While manipulations are conducted, the patient is in a comfortable position, and to eliminate discomfort, an anesthetizing gel is used.
Pri ošetrení je pacient v pohodlnej polohe a používa sa anestetický gél pre odstránenie nepohodlia.

The examination is conducted in a comfortable position(on the couch, lying on the side)
Vyšetrenie sa vykonáva v pohodlnej pozícii(na gauči, v ľahu na ľavom boku)

This may include sleeping longer than usual or lying in a comfortable position using pillows to support your body.
To môže zahŕňať spánok dlhšie ako obvykle alebo ležanie v pohodlnej polohe, použitie vankúšov na podporu vášho tela.

To help you sit in a comfortable position, use a donut cushion
Aby vám pomohol sedieť v pohodlnej polohe, použite vankúš na koblihu

like all other kinds of meditation, in a comfortable position.
všetky ostatné druhy meditácie, v pohodlnej pozícii.

For starters, lock the arm in a comfortable position, for you and girls, all the muscles should be relaxed.
Pre začiatok, zámok ramena v pohodlnej polohe, pre vás a dievčatá, všetky svaly by mali byť uvoľnené.

which allows you to put the child in a comfortable position- include lying pose.
čo vám umožní nastaviť polohu dieťaťa v pohodlnej pozícii- vrátane ležania.

One of my favorite things to do is to lie in a comfortable position with a view of the sky and the ever-changing clouds.
Jednou z mojich najobľúbenejších činností je ležať v pohodlnej polohe s výhľadom na oblohu a na stále sa meniace oblaky.

they are in a comfortable position, no dramas, no fears.
sú v pohodlnej pozícii, žiadna panika a strach.

Lay your hands besides the body in a comfortable position and at a comfortable distance from your body.
Položte si ruky vedľa tela v pohodlnej polohe a v pohodlnej vzdialenosti od tela.

But I think they are doing well, in a comfortable position, no dramas, no fears.
Podľa mňa si však vedú dobre, sú v pohodlnej pozícii, žiadna panika a strach.

Any of the methods implies that the soldering parts must be prepared and fastened in a comfortable position.
Každá z týchto metód znamená, že spájkovacie časti musia byť pripravené a upevnené v pohodlnej polohe.