Examples of using Considerably faster in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
will make the plant grow considerably faster producing shorter leaves of a reddish-brown colour.
rastlina bude rásť podstatne rýchlejšie a bude produkovať kratšie listy červenohnedej farby.often more complex orders, your programmers have to work considerably faster- and without mistakes.
často zložitejšie zákazky musia Vaši programátori pracovať výrazne rýchlejšie- a najmä bez chýb.three months to process, but would be“considerably faster” for those held in detention.
zvyčajne trvá tri mesiace, no v prípade zadržaných migrantov bude“podstatne zrýchlené”.We are adding carbon to the atmosphere at a considerably faster rate, by most estimates,
Aktuálne pridávame do atmosféry uhlík značne rýchlejšie; podľa väčšiny odhadov,is negligibly slower than unencrypted HTTP(it can be considerably faster when used with HTTP/2).
je zanedbateľne pomalší než nešifrovaný protokol HTTP(môže byť výrazne rýchlejší pri používaní HTTP/ 2).The researchers were thus able to observe that the magnetization inversion happened in less than one nanosecond- considerably faster than in other recently studied techniques.
Inverzia magnetizácie nastala za menej ako jednu nanosekundu, teda oveľa rýchlejšie ako pri iných nedávno skúmaných technológiách.At the same time it is important to understand that grow blunt the sharp edge will be considerably faster, besides its strength falls.
V rovnakom čase, je dôležité si uvedomiť, že rast tupé ostrá hrana bude podstatne rýchlejšie, okrem jeho sila klesá.often more complex orders, your programmers have to work considerably faster- and without mistakes.
často zložitejšie zákazky musia Vaši programátori pracovať výrazne rýchlejšie- a najmä bez chýb.non CO2 emissions were reduced by a quarter, considerably faster than CO2 emissions.
emisie iných látok ako CO2 znížili o štvrtinu, teda podstatne rýchlejšie ako emisie CO2.the Baltic countries are growing considerably faster than the rest.
pobaltské krajiny, rastú oveľa rýchlejšie ako ostatné krajiny.During the presentation it was also said that premium Magento plugins are often not only cheaper but also a considerably faster solution to some of our clients' requirements.
Počas prednášky taktiež zaznelo, že Magento premium pluginy sú často nielen lacnejším, ale taktiež omnoho rýchlejším riešením niektorých požiadaviek klientov.On large-dimensioned walls, Dryzone is also considerably faster to install than gravity feed systems.
Pri použití vo veľkých stenách je aplikácia Dryzone tiež značne rýchlejšia, ako systémy založené na gravitácii.but it's considerably faster than Apple's iPhone 7.
All of this could theoretically be done instantly, or at the very least considerably faster than traditional banks(and hopefully for a lower cost).
To všetko by sa teoretický deje okamžite, alebo aspoň omnoho rýchlejšie ako tradičné banky.EU emissions of greenhouse gases other than CO2-'non-CO2 emissions'- were reduced by a quarter, considerably faster than CO2 emissions.
skleníkových plynov iných ako CO2(„ emisie iných látok ako CO2“) v EÚ znížili o štvrtinu, teda podstatne rýchlejšie ako emisie CO2.which is at least considerably faster in the case of the model 3 than in the model S.
podstatné vylepšenie infotainmentu vozidla, ktoré je v prípade Modelu 3 minimálne podstatne rýchlejšie ako v Modeli S.90s feel considerably faster when you're exposed to the elements.
90. roky sa cítia oveľa rýchlejšie, keď ste vystavení týmto prvkom.growing considerably faster in Europe and Eastern Asia, notably China.
vo východnej Ázii, najmä v Číne, výrazne rýchlejšie.growing considerably faster in Europe and Eastern Asia, notably China.
vo východnej Ázii, najmä v Číne, výrazne rýchlejšie.where it is considerably faster than TCP due to the lack of error correction
pri ktorom je neporovnateľne rýchlejší ako TCP, pretože sa nezaoberá opravou chýb
