CONTROLLER PROCESSES in Slovak translation

• prevádzkovateľ spracúva
• správca spracováva
• prevádzkovateľ spracováva
• správca spracúva
• administrátor spracováva
• kontrolór spracováva

Examples of using Controller processes in English and their translations into Slovak

If the Controller processes inaccurate personal data of the data subject,
Ak spracováva správca nepresné osobné údaje subjektu údajov,

The Controller processes personal data of the Users visiting the Controller's social media profiles(Facebook, YouTube, Instagram).
Administrátor spracúva osobné údaje Používateľov, ktorí navštevujú profily Administrátora v sociálnych médiáchako napr.: Facebook, YouTube, Instagram.

Our Company as the Controller processes the following personal data you provide us mainly by completing an application for the opening of an account,
Naša Spoločnosť ako Prevádzkovateľ spracúva nasledovné osobné údaje ktoré nám poskytnete vyplnením najmä žiadosťou o vytvorenie účtu,

The Controller processes Users' personal data for marketing purposes in connection with the directing of Contextual Advertising to Users(ie. advertising that is not adjusted to User's preferences).
Správca spracováva osobné údaje Užívateľov na marketingové účely v súvislosti so smerovaním k Užívateľom kontextovej reklamy(tzn. reklamy, ktorá nezodpovedá preferenciám Užívateľa).

The data controller processes and stores personal data 10 years after termination of service,
Prevádzkovateľ spracúva a uchováva osobné údaje 10 rokov od skončenia poskytovania služby,

The controller processes the personal data of customers without their consent for the purpose of processing their orders,
Správca spracováva osobné údaje zákazníkov bez ich súhlasu za účelom vybavenia ich objednávok,

Where the controller processes a large quantity of information concerning the data subject,
Ak prevádzkovateľ spracúva v súvislosti s dotknutou osobou veľké množstvo informácií,

The Controller processes personal data in particular for the purpose of fulfilling the Purchase Contract,
Správca spracúva osobné údaje najmä na uzavretie a plnenie kúpnej zmluvy, teda minimálne preto,

The Controller processes Users' personal data for marketing purposes in connection with the directing of Contextual Advertising to Users(ie. advertising that is not adjusted to User's preferences).
Administrátor spracováva osobné údaje zákazníkov na marketingové účely v súvislosti s cielením kontextovej reklamy na klientov(tj inzercia, ktorá nie je prispôsobená preferenciám klienta).

If the Controller processes the personal data also for the reasons
Pokiaľ Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje aj z iných dôvodov

The controller processes personal data to the extent that it has been provided by the data subject
Správca spracováva osobné údaje v rozsahu, v ktorom mu boli poskytnuté zo strany subjektu údajov

The Data Controller processes the Data of the Interested Parties and Users in a lawful
Spôsob spracovania Dátový kontrolór spracováva údaje zainteresovaných strán

The Controller processes Users' personal data for marketing purposes in connection with the directing of Contextual Advertising to Users(ie. advertising that is not adjusted to User's preferences).
Administrátor spracováva osobné údaje Používateľov na marketingové účely v súvislosti so zacielením kontextovej reklamy na Používateľov(t. j. reklamy, ktorá je prispôsobená preferenciám Používateľa).

The data controller processes and stores personal data of the data subject only for the period of time necessary to achieve the storage purpose
Prevádzkovateľ spracúva a uchováva osobné údaje dotknutej osoby len počas obdobia nevyhnutného na dosiahnutie účelu uchovávania alebo podľa okolností európskych smerníc

The Controller processes personal data in particular for the purpose of fulfilling the Purchase Contract,
Správca spracováva osobné údaje predovšetkým za účelom plnenia kúpnej zmluvy, čiže minimálne preto,

The Data Controller processes the Data of Users in a proper manner
Spôsob spracovania Dátový kontrolór spracováva údaje zainteresovaných strán

The person concerned has the right to ineffectiveness of an automated individual decision-making, including profiling, if the Data Controller processes personal data by profiling
Dotknutá osoba má právo na neúčinnosť automatizovaného individuálneho rozhodovania vrátane profilovania ak prevádzkovateľ spracúva osobné údaje profilovaním,

The right to object means that the data subject may object to the processing of personal data which the controller processes for the purposes of direct marketing
Právo na vznesenie námietky znamená, že subjekt údajov môže namietať proti spracovaniu OÚ, ktoré správca spracováva na účely priameho marketingu

for other aforementioned purposes, the controller processes the following categories of personal data.
k ďalším vyššie vymenovaným účelom spracováva správca nasledujúce kategórie osobných údajov.

If the controller processes personal data in order to conduct direct mail,
Zákazník má právo namietať spracúvanie osobných údajov,