CREATE LINKS in Slovak translation

• vytvoriť prepojenia
• vytvárať prepojenia
• vytvárať odkazy
• vytvorenie prepojení
• vytvorenie odkazov
• vytvárajú väzby
• vytvára prepojenie
• vytvoriť odkazy
• vytváranie odkazov

Examples of using Create links in English and their translations into Slovak

Attracting investment after SME Instrument funding 106 One of the SME-I's objectives is to facilitate access to private capital and create links to EU-backed financial instruments31.
Prilákanie investícií po financovaní z nástroja pre MSP 106 Jedným z cieľov nástroja pre MSP je uľahčiť prístup k súkromnému kapitálu a vytvárať prepojenia s finančnými nástrojmi podporovanými EÚ31.

You should not only show related posts under your post but also create links in your text to other related posts.
Mali by ste nielen zobrazovať súvisiace príspevky pod svoj príspevok, ale tiež vytvoriť odkazy vo vašom texte na iné súvisiace príspevky.

strengthen research activities and create links to business.
posilňujú svoje výskumné činnosti a vytvárajú väzby na podniky.

uncompress and create links.
dekomprimovanie a vytváranie odkazov.

Provides or create links to external sites that violate the Terms of Use;
Poskytuje alebo vytvára prepojenie na externé webové lokality, ktoré sú v rozpore s týmito pravidlami správania;

Provides or create links to external sites that violate this Code of Conduct.
Poskytuje alebo vytvára prepojenie na externé webové lokality, ktoré sú v rozpore s týmito pravidlami správania;

Set task durations yourself and create links between tasks, and then Project will calculate the task start
Nastavte trvanie úloh sami a vytvorte prepojenia medzi úlohamia potom Project vypočíta dátumy začatia

Create links between various objects on the screen to help guide the pigs to the acorns in each level.
Vytvárať väzby medzi rôznymi objektmi na obrazovke pomoci sprievodcu ošípané žalude v každej úrovni.

machine learning help to reveal deep knowledge and create links between customer, employee,
strojové učenie pomáhajú odhaľovať hlboké poznatky a vytvárajú prepojenia medzi skúsenosťami so zákazníkmi,

Allianz can create links between the safety of Formula One drivers
môže vytvoriť prepojenie medzi bezpečnosťou jazdcov F1™

Promoting and facilitating projects on sustainable transport could create links between the Alpine core area
Podporou a uľahčovaním projektov v oblasti udržateľnej dopravy by sa mohli vytvoriť spojenia medzi ústrednou alpskou oblasťou

The Architecture, Design, Fashion team create links between designers and cultural institutions around the world, through a diverse range of projects across three disciplines.
Náš tím pre oblasť architektúry, dizajnu a módy vytvára kontakty medzi dizajnérmi a kultúrnymi inštitúciami z celého sveta prostredníctvom širokého záberu projektov vo všetkých spomenutých disciplínach.

or they can create links to existing data outside the Access database.
alebo môžu vytvoriť prepojenia na existujúce údaje mimo databázy Accessu.

see Create links to notebooks, sections,
pozrite si tému Vytvorenie prepojení na poznámkové bloky,

or they can create links to existing data outside the Access database.
alebo ich môžete vytvoriť prepojenie na existujúce údaje mimo databázy programu Access.

see Create links to notebooks, sections,
pozrite si tému vytvoriť prepojenia na poznámkových blokov,

which AdSense can create links with important suppliers while benefiting the distributor.
služba AdSense môže vytvoriť prepojenia s dôležitými dodávateľmi a zároveň profitovať z distribúcie.

You may create links to this website from other sites,
Na iných stránkach môžete vytvoriť odkazy na túto internetovú stránku,

Whereas the Alpine strategy also provides an opportunity to strengthen cross-border cooperation, create links and networks connecting people
Keďže stratégia pre alpský región zároveň poskytuje príležitosť na posilnenie cezhraničnej spolupráce, na vytvorenie väzieb a sietí spájajúcich ľudí

insert pictures, create links to files or web sites,
vkladať obrázky, vytvárať odkazy na súbory alebo webové stránky,