CRYSTALLIZE in Slovak translation

• kryštalizovať
• colostomy
• kryštalizujú
• futurology
• sa nevykryštalizujú
• crystallize

Examples of using Crystallize in English and their translations into Slovak

From two of the samples, the Carnegie scientists determined that water was probably present very early on as the hot magma started to cool and crystallize.
Na základe dvoch vzoriek vedci z Carnagie usúdili, že voda bola pravdepodobne prítomná už pri jeho vzniku, keď začala chladnúť a kryštalizovať horúca magma.

for example, crystallize their melody in their first months,
si svoju melódiu kryštalizujú v prvých mesiacoch života

Only in these circumstances, the paint will dry for 2 days, and then crystallize within 3 days.
Len za týchto okolností bude farba schnúť 2 dni a potom kryštalizovať do 3 dní.

This is the first direct evidence that white dwarfs crystallize, or transition from liquid to solid.
Toto je prvý priamy dôkaz, že biele trpasličie hviezdy kryštalizujú alebo že sa menia z kvapalných na tuhé.

of the many energetically possible ways the substance could crystallize, one actually happens.
z mnohých energeticky možných spôsobov, akými by látka mohla kryštalizovať, sa jeden naozaj realizuje.

as the manager can crystallize information and improve the process.
manažér môže kryštalizovať informácie a zlepšiť proces.

Many when checking the quality of honey pay attention to its crystallization(honey can crystallize, for him this is a normal process).
Mnohé pri kontrole kvality medu venujú pozornosť svojej kryštalizácii(med môže kryštalizovať, pre neho je to normálny proces).

the mass will crystallize incorrectly.
hmotnosť bude kryštalizovať nesprávne.

sketches of your invention to clarify and crystallize your invention in your mind.
náčrtky svojho vynálezu objasniť a kryštalizovať svoj vynález vo svojej mysli.

substances in bile can crystallize in the gallbladder, forming gallstones.
látky v žlči môžu kryštalizovať v žlčníku, tvoriť žlčové kamene.

Zeolites also crystallize in shallow marine basins in post-sedimentation environments for periods ranging from thousands to million years.
Zeolity tiež kryštalizovali v prostredí starých nánosov počas obdobia siahajúceho od tisícok do miliónov rokov v plytkých oceánskych panvách.

Zeolites also crystallize in post-depositional environments over periods ranging from thousands to millions of years in shallow marine basins.
Zeolity tiež kryštalizovali v prostredí starých nánosov počas obdobia siahajúceho od tisícok do miliónov rokov v plytkých oceánskych panvách.

When the sicknesses of the Mental body crystallize in the physical brain,
Keď ochorenie mentálneho tela vykryštalizuje vo fyzickom mozgu,

as well as the presence of substances that crystallize these salts.
ktoré sú rozpustné v moči a prítomnosti látok, ktoré vykryštalizovali tieto soli.

Many scientists have spent their life trying to extract and crystallize substances from plant
Mnohí vedci strávili život snahou o extrakcii a kryštalizáciu látok z rastlinných

provoke discussion and thus crystallize unstructured public opinion- the Boston Tea Party.
a tak kryštalizujúce neštruktúrovanú verejnú mienku- napr. tzv. Bostonská čajová party.

The plot starts after an alien meteorite crash in Italy bringing a very toxic substance called Tiberium which becomes highly valued due to the fact it can absorb and crystallize all precious metals from the soil.
Meteorit priniesol extrémne toxickú mimozemskú substanciu nazvanú Tiberium, ktorá sa zakrátko stala veľmi cennou vďaka jej schopnosti absorbovať a kryštalizovať cenné kovy z okolitej pôdy.

all remaining rock-forming minerals are silicates, which crystallize consecutively from magma during a temperature decrease in accord with the Bowen's reaction scheme(Fig. 2)
okrem Fe-Ti oxidov, sú silikáty a kryštalizujú z magmy postupne pri znižovaní teploty podľa Bowenovej reakčnej schémy(obr. 2) pomenovanej podľa svojho

more settle on the vessels, and then crystallize, forming plaques.
s vekom sa častice usadia na nádobách a potom kryštalizujú a vytvárajú plaky.

you would have to liquefy him by boiling, crystallize him, heat him again,
nechať ho vypariť pri vysokej teplote, vykryštalizovať ho, znovu ho zahriať