CURRENT AVAILABILITY in Slovak translation

• aktuálnej dostupnosti
• súčasná dostupnosť
• aktuálnu obsadenosť
• aktuálnu dostupnosť
• aktuálna dostupnosť
• na bežnú dostupnosť

Examples of using Current availability in English and their translations into Slovak

you have decided to proceed because of its current availability.
rozhodli ste sa pre jeho aktuálnu dostupnosť vyšetrenie vykonať.

The BMW Connected app also informs you about the current availability of BMW Apps ready applications.
Aplikácia BMW Connected Classic vás bude informovať aj o aktuálnej dostupnosti certifikovaných„BMW Apps ready“ aplikácií.

This is the result of the lack of reliable information about gross yield and the current availability of grain tied to a specific quality.
Je to dôsledok nedostatku spoľahlivých informácií o hrubom výnose a súčasnej dostupnosti obilia viazaného na špecifickú kvalitu.

How quickly your deposited amount is invested significantly depends on the current availability in the market.
Ako rýchlo sa vaša vložená suma investuje, závisí vo výraznej miere od aktuálnej dostupnosti na trhu.

are not limited to, the current availability of performance chips,
nie sú obmedzené na bežnú dostupnosť výkonnostných mikroprocesorových čipov,

are not limited to, current availability of performance chips,
nie sú obmedzené na bežnú dostupnosť výkonnostných mikroprocesorových čipov,

classified as OFIs and in view of the differences in current availability of data by subcategory of OFIs, the balance sheet breakdowns required vary according to the type of OFI subcategory.
vzhľadom na rozdiely v terajšej dostupnosti údajov za jednotlivé podkategórie OFS požadované členenia bilančných údajov sa líšia v závislosti od typu jednotlivých podkategórií OFS.

to analyse the current availability of, and future need for, radio frequencies for satellite communication,
aby analyzovala súčasnú disponibilitu a tiež budúcu potrebu spektra pre satelitnú komunikáciu

Current Availability: Usually within one week.
Dostupnosť: Bežne do týždňa.

Technicians- List of technicians with information about their current availability.
Technici- zoznam technikov so zobrazením ich aktuálnej obsadenosti.

Please ask about the current availability and possible delivery dates.
Informujte sa vždy o aktuálnom stave na sklade a možných termínoch dodania.

Investment and choice should be made on the basis of current availability and effective demand.
Investovať a vyberať by sa malo na základe súčasnej dostupnosti a účinného dopytu.

At any time, it is possible to determine the current availability of the document.
V ktoromkoľvek okamihu je možné zistiť aktuálny výskyt dokumentu.

Changes to a reservation will always be made subject to current availability, prices, conditions and any active special offers or discounts.
Zmena rezervácie vždy podlieha aktuálnej obsadenosti, cenám, podmienkam a platným zvláštnym ponukám alebo zľavám.

In the top-right corner of the Skype for Business main view is the my info button that shows your profile picture and your current availability status.
V pravom hornom rohu Skype for Business hlavné zobrazenie je na tlačidlo moje údaje, ktoré sa zobrazuje obrázok profilu a svoj aktuálny stav dostupnosti.

leaving any budgetary constraints aside, the current availability of equipment will not come close to meeting the needs.
odhadov týkajúcich sa budúcnosti, a bez ohľadu na akékoľvek rozpočtové obmedzenia, nebude vybavenie dostupné v súčasnosti ani zďaleka postačovať na pokrytie potrieb.

you can use the omnichannel option to redirect cases according to specific conditions(expertise or current availability).
využite možnosť omni-channel presmerovania prípadov podľa konkrétnych podmienok(odbornosti alebo momentálneho využitia).

Get to know the Skype for Business layout In the top-right corner of the Skype for Business main view is the my info button that shows your profile picture and your current availability status.
Prechádzanie pomocou dotyku Oboznámenie sa s rozvrhnutím aplikácie Skype for Business V pravom hornom rohu hlavného zobrazenia Skype for Business je tlačidlo moje informácie, ktoré zobrazuje svoj profilový obrázok a aktuálny stav dostupnosti.

The criteria that the approval authority shall evaluate in considering an exemption shall include the current availability of performance chips,
Kritériá, ktoré schvaľovací úrad hodnotí pri zvažovaní oslobodenia, zahŕňajú, okrem iného, bežnú dostupnosť čipov na kontrolu výkonu,

The buyer will be able to check the current availability for a particular product in the moment of placing an order(this will be the most recent information- quantities will be updated on a daily basis).
Kupujúci si bude môcť overiť aktuálnu skladovú dostupnosť konkrétneho výrobku v momente zadania objednávky(bude to najnovšia informácia- množstvá sa budú aktualizovať na dennej báze).