DATA BARS in Slovak translation

• údajové pruhy
• údajových pruhov

Examples of using Data bars in English and their translations into Slovak

Data bars are useful in spotting higher
Údajové pruhy sú vhodné na označenie vyšších

When you use conditional formatting to show Data Bars, Excel draws a bar in each cell whose length corresponds to the value of the cell relative to the other cells in the selected range.
Pri používaní podmieneného formátovania na zobrazenie údajových pruhov Excel nakreslí v každej bunke pruh, ktorého dĺžka zodpovedá hodnote bunky vzhľadom na ostatné bunky vo vybratom rozsahu.

left to right and right to left bar direction settings for data bars is not displayed on the worksheet.
orámovanie alebo nastavenia smerovania pruhu zľava doprava a sprava doľava pre údajové pruhy, sa v hárku nezobrazí.

bottom selling toys in a holiday sales report formatting your report with data bars can be a good option.
najhoršie predaj hračky dovolenku zostava predaja formátovanie zostavy pomocou údajových pruhov môže byť dobrá voľba.

manage multiple conditional formatting rules that apply rich visual formatting in the form of gradient colors, data bars, and icon sets to data that meets those rules.
spravovať viacero pravidiel podmieneného formátovania, ktoré použiť formátovanie RTF vizuálne vo forme gradient farieb, údajové pruhy a množiny ikon na údaje, ktoré spĺňajú tieto pravidlá.

comments, data bars and sparklines.
komentáre, údajové pruhy a krivky.

right to left bar direction settings for data bars is not displayed on the worksheet.
doprava a sprava doľava pruhov nastavenia smeru pre údajové pruhy sa nezobrazí v hárku.

What it means In Excel 97-2003, you will not see conditional formatting types, such as data bars, color scales,
Čo to znamená V programe Excel 97-2003 sa nezobrazia typy podmieneného formátovania, ako napríklad údajové pruhy, stupnice farieb,

right to left settings for data bars, and then and then make the necessary changes.
sprava doľava pre údajové pruhy, a potom vykonajte požadované zmeny.

three-color scale, data bars, and icon sets;
trojfarebnej škály, údajových pruhov a množín ikon,

click Find to locate cells that contain conditional formatting that contains negative data bars because the negative value format is set to Automatic in the New Formatting Rule dialog box
položku Hľadať vyhľadajte bunky obsahujúce podmienené formátovanie, ktoré obsahuje záporné údajové pruhy, pretože formát zápornej hodnoty je nastavený v časti Automatický v dialógovom okne Nové pravidlo formátovania

select Data Bar.
vyberte položku údajový pruh.

To change how the data bar“fills” or shows progress,
Ak chcete zmeniť spôsob, ako sa údajový pruh vypĺňa alebo ako zobrazuje priebeh,

You could set the minimum value to 15, and then the data bar won't show any completion until the value is greater than 15.
Ak by ste minimálnu hodnotu nastavili na 15, potom údajový pruh nebude zobrazovať žiadnu mieru dokončenia, kým hodnota nebude väčšia ako 15.

You could set the maximum value to 150, and then the data bar won't get completely filled until the value is at 150.
Ak by ste maximálnu hodnotu nastavili na 150, údajový pruh sa celkom naplní až v momente, keď sa dosiahne hodnota 150.

You can change this to be a data bar, an icon, or you can even color the shape according to a certain value.
Môžete zmeniť to je údajový pruh, ikony, alebo môžete aj farbu tvaru podľa určitú hodnotu.

In Visio Professional, a data bar is a data graphic that can be applied after you import data to shapes.
V programe Visio Professional je údajový pruh údajová grafika, ktorá sa dá použiť po importe údajov do tvarov.

The following example shows a data bar for the% Complete field for each of these three shapes.
Nasledujúci príklad zobrazuje údajový pruh pre pole s percentom dokončenia pre každý z týchto troch tvarov.

Under Edit the rule description, specify the rule that will determine when and what data bar format should be applied.
V časti Upraviť popis pravidla, zadajte pravidlo, ktoré určí, kedy a aký formát údajov panel treba použiť.

conditional formatting that contains a data bar rule that uses a negative value is not displayed on the worksheet.
V Exceli 97-2007 sa podmienené formátovanie, ktoré obsahuje pravidlo údajového pruhu, ktoré používa zápornú hodnotu, v hárku nezobrazuje.